1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ladattu osoitteesta
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Virallinen YIFY-elokuvien sivusto:
YTS.BZ

3
00:00:27,333 --> 00:00:29,433
Ovatko nämä kaksi täällä sokkotreffeillä?

4
00:00:29,833 --> 00:00:31,224
Sitten meidän on hankittava oikeat astiat!

5
00:00:31,266 --> 00:00:33,624
Selvä, keitettyjä katkarapuja.

6
00:00:33,666 --> 00:00:34,291
Katkaravut.

7
00:00:34,333 --> 00:00:35,433
Ja leipärapua.

8
00:00:35,533 --> 00:00:36,791
Hummeri juustolla.

9
00:00:36,833 --> 00:00:37,524
Selvä.

10
00:00:37,566 --> 00:00:39,266
Lohikäärmeen hedelmissä paistettuja katkarapupalloja.

11
00:00:39,333 --> 00:00:40,333
Kunnossa.

12
00:00:40,666 --> 00:00:41,491
Ja lautanen ostereita.

13
00:00:41,533 --> 00:00:42,391
Osterit.

14
00:00:42,433 --> 00:00:43,891
Onko sinulla merikurkkua?

15
00:00:43,933 --> 00:00:44,800
Kyllä.

16
00:00:45,333 --> 00:00:46,291
Haudutettua merikurkkua ja sipulia.

17
00:00:46,333 --> 00:00:48,600
Okei, haudutettua merikurkkua ja sipulia.

18
00:00:48,700 --> 00:00:49,900
Siinä kaikki.

19
00:00:50,500 --> 00:00:51,700
Keittiö, laita ruokaa!

20
00:00:55,400 --> 00:00:56,166
Haluatko...

21
00:00:58,900 --> 00:00:59,767
(Koillis Binzhoun kaupunki, 2016)

22
00:01:02,500 --> 00:01:05,000
Tässä haudutettua merikurkkua sipulilla.

23
00:01:05,400 --> 00:01:07,300
Kaikki ruoat tarjoillaan, te kaksi nautitte aterianne.

24
00:01:14,066 --> 00:01:16,166
Et vain pidä minusta, ethän?

25
00:01:18,000 --> 00:01:18,966
Mitä?

26
00:01:22,933 --> 00:01:23,700
Voi.

27
00:01:25,533 --> 00:01:26,633
Anteeksi siitä.

28
00:01:26,900 --> 00:01:28,233
Jotain tapahtui viime hetkellä.

29
00:01:28,433 --> 00:01:30,166
Lähden sitten ensin.

30
00:01:30,933 --> 00:01:32,133
Käytät aikaa syömiseen.

31
00:01:36,333 --> 00:01:38,266
Joten... nähdäänkö taas?

32
00:01:41,700 --> 00:01:45,200
Luulen... emme vain ole niin yhteensopivia.

33
00:01:45,666 --> 00:01:47,500
En myöskään tunne mitään yhteyttä.

34
00:01:48,433 --> 00:01:51,666
No, heippa, kultaseni.

35
00:01:52,900 --> 00:01:53,666
Odota hetki.

36
00:01:55,833 --> 00:01:56,666
Mitä kuuluu?

37
00:01:59,200 --> 00:02:00,533
Voisitko maksaa laskun?

38
00:02:07,666 --> 00:02:09,566
Vitsailetko minulle, veli?

39
00:02:10,033 --> 00:02:13,066
Oletko sokkotreffeillä ja haluat naisen maksavan?

40
00:02:13,333 --> 00:02:14,358
Tilasit ruoan.

41
00:02:14,400 --> 00:02:15,624
Tilasin sen sinulle!

42
00:02:15,666 --> 00:02:16,624
En syönyt yhtään!

43
00:02:16,666 --> 00:02:17,333
Sinä...

44
00:02:24,333 --> 00:02:25,100
Hyvä.

45
00:02:26,700 --> 00:02:27,300
Pomo!

46
00:02:27,333 --> 00:02:28,000
Joo!

47
00:02:28,100 --> 00:02:28,800
Tarkista, ole hyvä.

48
00:02:29,100 --> 00:02:29,700
Kunnossa!

49
00:02:32,833 --> 00:02:35,733
Haha, 7 888 yuania.

50
00:02:36,066 --> 00:02:37,833
Kutsutaan sitä 7 800:ksi.

51
00:02:40,166 --> 00:02:41,033
Maksan puolet.

52
00:02:41,233 --> 00:02:42,966
Hanki loput häneltä.

53
00:02:43,733 --> 00:02:45,233
Aika kunnollista sinulta, sisko.

54
00:02:46,700 --> 00:02:48,200
Hei, mitä siitä tulee?

55
00:02:49,000 --> 00:02:50,200
Kortti vai käteinen?

56
00:02:54,100 --> 00:02:56,433
Nämä katkaravut ovat 48 £ kappale.

57
00:02:57,000 --> 00:02:57,933
Eteläamerikkalaiset katkaravut.

58
00:02:58,233 --> 00:03:00,858
Tämä rapu on 450 ￥ per kissa.

59
00:03:00,900 --> 00:03:02,833
Japanista tuotu rapu.

60
00:03:03,333 --> 00:03:05,300
Onko tämä japanilainen karvainen rapu?

61
00:03:11,100 --> 00:03:13,866
Hahaha, mikä hätänä, kaveri?

62
00:03:14,900 --> 00:03:15,933
Etsitkö ongelmia?

63
00:03:24,933 --> 00:03:30,333
Katsos, olen poliisi. Työstän persettäni päivät ja yöt.

64
00:03:30,600 --> 00:03:31,658
Syö tätä paskaasi...

65
00:03:31,700 --> 00:03:33,100
maksaisi minulle koko kuukauden palkan.

66
00:03:33,166 --> 00:03:34,266
Onko se mielestäsi sopivaa?

67
00:03:35,066 --> 00:03:36,466
Oletko poliisi?

68
00:03:38,033 --> 00:03:39,458
Anna minun nähdä poliisikorttisi.

69
00:03:39,500 --> 00:03:40,100
Minulla ei ole sitä.

70
00:03:42,400 --> 00:03:44,624
No mikä vittu sinä sitten olet
yritätkö pelotella isääsi?

71
00:03:44,666 --> 00:03:45,433
Maksa!

72
00:03:55,333 --> 00:03:58,400
Etkö vittu kuullut minua? Maksa!

73
00:04:01,433 --> 00:04:02,833
Mitä sinä katsot?

74
00:04:11,333 --> 00:04:12,100
Auts.

75
00:04:16,033 --> 00:04:16,866
Mitä?

76
00:04:21,333 --> 00:04:22,100
Pyydän siis lyömistä!

77
00:04:25,966 --> 00:04:26,658
Ovi on aivan edessä.

78
00:04:26,700 --> 00:04:27,700
Yritä kävellä ulos, uskallan.

79
00:04:28,500 --> 00:04:29,658
Anna minun kertoa sinulle jotain.

80
00:04:29,700 --> 00:04:31,224
Jos et maksa minulle tänään,

81
00:04:31,266 --> 00:04:33,300
katso, enkö lyö sinua!

82
00:04:41,500 --> 00:04:42,333
Hanki hänet!

83
00:04:59,833 --> 00:05:00,833
(Kaatuminen)

84
00:05:04,700 --> 00:05:05,933
Tapan sinut!

85
00:05:09,666 --> 00:05:10,733
Hanki hänet, hanki hänet!

86
00:05:11,833 --> 00:05:12,600
Vittu!

87
00:05:24,733 --> 00:05:31,400
Hei hei, miksi vitussa työnnät minua?

88
00:05:32,166 --> 00:05:34,566
Hei hei hei, älä tule lähemmäksi!

89
00:05:52,033 --> 00:05:53,766
(Bang-Crack)

90
00:06:13,833 --> 00:06:15,166
Tee tie, tee tie.

91
00:06:17,200 --> 00:06:19,458
Kuka soitti poliisin?

92
00:06:19,500 --> 00:06:20,266
Minulle.

93
00:06:21,066 --> 00:06:22,000
Soitin poliisille.

94
00:06:22,333 --> 00:06:23,200
Mitä tapahtui?

95
00:06:23,666 --> 00:06:26,400
Upseeri, teidän on annettava meille oikeutta.

96
00:06:26,666 --> 00:06:27,866
Törmäsimme todellisiin roistoihin.

97
00:06:28,000 --> 00:06:29,458
Söi maksamatta, heitti paikan roskiin,

98
00:06:29,500 --> 00:06:30,791
ja hän löi minua, katso näitä vammoja.

99
00:06:30,833 --> 00:06:32,500
Katsokaa kuinka pahasti heitä on hakattu.

100
00:06:33,666 --> 00:06:35,933
Hän on siellä.

101
00:06:37,666 --> 00:06:39,000
Tämä on piirisi, eikö, kersantti Liu?

102
00:06:39,400 --> 00:06:41,000
Eikö tämä ole veli Li?

103
00:06:41,533 --> 00:06:42,658
Mikä tilanne täällä on?

104
00:06:42,700 --> 00:06:45,224
Avioliittohuijaus, ateriahuijaus, taivaisiin hinnoiteltuja ruokia.

105
00:06:45,266 --> 00:06:46,133
Ketä huijattiin?

106
00:06:47,333 --> 00:06:48,458
Minä tietysti.

107
00:06:48,500 --> 00:06:50,433
Olitko sokkotreffeillä?

108
00:06:52,000 --> 00:06:53,833
Olen tuon ikäinen, onko se ongelma?

109
00:06:54,033 --> 00:06:55,191
No, se on reilua.

110
00:06:55,233 --> 00:06:56,266
Hahaha.

111
00:06:56,666 --> 00:06:59,200
Tiedätkö kuka hän on?

112
00:06:59,733 --> 00:07:01,791
Xiao Dong '09 Grain Store -kotelosta, tunnetko hänet?

113
00:07:01,833 --> 00:07:03,291
Poliisi Li pidätti hänet.

114
00:07:03,333 --> 00:07:04,533
Hän on sankaripoliisi.

115
00:07:04,833 --> 00:07:06,500
Ja te harvat riitelitte hänen kanssaan?

116
00:07:07,266 --> 00:07:08,291
Li Lao Jiu?

117
00:07:08,333 --> 00:07:09,600
Se on hän.

118
00:07:14,500 --> 00:07:15,500
Mennään, konstaapeli Li.

119
00:07:16,000 --> 00:07:17,158
Minä tukehdun.

120
00:07:17,200 --> 00:07:19,200
Ehkä meidän pitäisi palata takaisin ja ottaa ensin lausunto.

121
00:07:21,733 --> 00:07:22,466
Mennään.

122
00:07:23,066 --> 00:07:24,133
Vie ne kaikki pois.

123
00:07:24,266 --> 00:07:25,858
Poliisi Li, olin väärässä.

124
00:07:25,900 --> 00:07:26,966
En pystynyt tunnistamaan suuruuttasi.

125
00:07:27,533 --> 00:07:28,400
Anna minun paahda sinua.

126
00:07:28,500 --> 00:07:29,291
Älä ole vihainen, okei?

127
00:07:29,333 --> 00:07:30,866
Mene poliisiasemalle ja tunnusta kunnolla.

128
00:07:31,233 --> 00:07:33,433
Palaan syömään tänne toisen kerran.

129
00:07:40,666 --> 00:07:43,200
Nyt kutsumme kuuluisan koomikko Guazin!

130
00:07:43,266 --> 00:07:44,300
Loistava debyytti!

131
00:07:45,266 --> 00:07:47,500
Hyvät yleisöystävät, hyvää iltaa!

132
00:07:49,833 --> 00:07:51,500
Miksi tämä vaihe on lyhyt osio?

133
00:07:51,833 --> 00:07:52,833
melkein putosin.

134
00:07:53,033 --> 00:07:55,824
Tervetuloa kaikki Phoenix Cityyn

135
00:07:55,866 --> 00:07:56,691
katsomaan esitystämme.

136
00:07:56,733 --> 00:07:59,124
Kiitos kaikille lämpimistä aplodeista juuri nyt.

137
00:07:59,166 --> 00:08:00,500
Kiitos!

138
00:08:02,233 --> 00:08:03,358
Tule, ystävät.

139
00:08:03,400 --> 00:08:04,791
Ojenna pienet kätesi.

140
00:08:04,833 --> 00:08:06,224
Aplodit toivottaakseni kumppanini tervetulleeksi,

141
00:08:06,266 --> 00:08:08,833
Xiaodoubao, tehden hänen loistava sisäänkäynti!

142
00:08:11,200 --> 00:08:14,133
Hän on kumppanini ja myös vaimoni.

143
00:08:14,900 --> 00:08:16,466
Tule, kulta.

144
00:08:16,833 --> 00:08:19,366
Hei yleisöystävät.

145
00:08:19,433 --> 00:08:21,100
Hyvä...

146
00:08:21,666 --> 00:08:23,658
Vaimoni on koulutukseltaan ammattitanssija.

147
00:08:23,700 --> 00:08:24,858
Hänen vyötärönsä on hämmästyttävä.

148
00:08:24,900 --> 00:08:25,733
Huippu.

149
00:08:27,200 --> 00:08:28,933
No niin, musiikkia!

150
00:08:52,600 --> 00:08:55,466
Joten entä uusi, Xiaodoubao?

151
00:08:56,900 --> 00:08:57,800
Onko hän pieni?

152
00:08:59,033 --> 00:09:00,300
Hän ei näytä minusta vähältä.

153
00:09:01,933 --> 00:09:03,800
Tiedät, jos pääset lähemmäksi.

154
00:09:14,166 --> 00:09:15,991
Qiqi, mitä meidän pitäisi syödä tänä iltana?

155
00:09:16,033 --> 00:09:17,024
Miltä tuntuu syödä?

156
00:09:17,066 --> 00:09:18,191
Entä grilli?

157
00:09:18,233 --> 00:09:19,800
Joo, tottakai.

158
00:09:20,333 --> 00:09:21,666
Missä kenkäni ovat?

159
00:09:38,166 --> 00:09:39,333
Presidentti Chen.

160
00:09:39,500 --> 00:09:40,291
Ei tarvitse olla niin muodollinen.

161
00:09:40,333 --> 00:09:41,700
Xiaodoubao, istu.

162
00:09:43,166 --> 00:09:45,500
Tästä lähtien voit kutsua minua Kolmanneksi veljeksi.

163
00:09:45,833 --> 00:09:46,700
Kolmas veli.

164
00:09:46,866 --> 00:09:48,466
Tämä on isoveljeni, kutsu häntä veli äidiksi.

165
00:09:49,600 --> 00:09:50,366
Veli Ma.

166
00:09:51,333 --> 00:09:52,900
Tämä on veli Ma:n palkinto sinulle.

167
00:09:53,000 --> 00:09:53,766
Nopeasti, kiitos hänelle.

168
00:09:53,866 --> 00:09:54,900
Kiitos, veli Ma.

169
00:09:55,700 --> 00:09:56,600
Minulla on joitain asioita hoidettavana.

170
00:09:56,666 --> 00:09:58,533
Pidä veljeni seuraa minulle, vai mitä?

171
00:10:02,600 --> 00:10:03,366
Kolmas veli.

172
00:10:05,333 --> 00:10:06,166
Kolmas veli.

173
00:10:20,600 --> 00:10:21,366
Veli Ma.

174
00:10:27,700 --> 00:10:28,700
Veli äiti, mitä sinä teet?

175
00:10:44,533 --> 00:10:46,866
Veli äiti, minulla ei ole kovin hyvä olo tänään.

176
00:10:48,666 --> 00:10:49,933
Minun pitäisi lähteä, veli äiti.

177
00:10:59,400 --> 00:11:02,666
Luuletko todella, että voit lähteä tänään?

178
00:11:05,433 --> 00:11:06,466
Veli äiti, mitä sanoit?

179
00:11:13,933 --> 00:11:19,333
Miehesi joutui vankilaan huumeiden käytöstä, eikö niin?

180
00:11:21,500 --> 00:11:23,666
Hän on lopettanut, hän on nyt puhdas.

181
00:11:24,333 --> 00:11:27,366
Voin pilata hänet taas, uskotko minua?

182
00:11:32,200 --> 00:11:33,233
Veli äiti, älä pelottele minua.

183
00:11:35,266 --> 00:11:36,800
Olen kuullut, että ihmiset, jotka käyttävät huumeita

184
00:11:38,500 --> 00:11:40,100
on huono seksuaalinen toiminta.

185
00:11:47,700 --> 00:11:48,633
Guaizi.

186
00:11:49,166 --> 00:11:49,791
Kolmas veli.

187
00:11:49,833 --> 00:11:51,066
Tule tänne.

188
00:11:51,700 --> 00:11:52,466
Mitä kuuluu?

189
00:11:52,900 --> 00:11:55,124
Sain käsiini muutaman hyvän viinapussin.

190
00:11:55,166 --> 00:11:56,200
Tallennettiin tapaus sinulle.

191
00:11:56,666 --> 00:11:57,358
Todella?

192
00:11:57,400 --> 00:11:58,966
Tule kanssani hakemaan se.
Okei, tottakai.

193
00:11:59,066 --> 00:12:01,400
Vau, kolmas veli, olet paras.

194
00:12:15,266 --> 00:12:17,466
Ma Qiang, tule ulos!

195
00:12:19,233 --> 00:12:20,291
Haista äitiäsi!

196
00:12:20,333 --> 00:12:21,066
Hu Shan!

197
00:12:32,500 --> 00:12:34,933
Raiskasit vaimoni, tapan sinut!

198
00:12:38,266 --> 00:12:41,533
Tule, tule luokseni!

199
00:12:42,600 --> 00:12:45,533
Tule, leikkaa minut!

200
00:12:52,533 --> 00:12:54,458
Sinun pitäisi vain palata.

201
00:12:54,500 --> 00:12:56,333
Olen lopettanut leikkimisen vaimosi kanssa.

202
00:12:57,333 --> 00:12:58,333
Voit viedä hänet nyt pois.

203
00:13:04,166 --> 00:13:05,333
Hänen vyötärönsä on hyvin tavallinen.

204
00:13:06,266 --> 00:13:07,800
Taistelen sinua kuolemaan asti!

205
00:13:20,066 --> 00:13:21,033
Älä liiku.

206
00:13:24,100 --> 00:13:26,024
Sinulla on vielä vaimo ja lapset hoidettavana.

207
00:13:26,066 --> 00:13:27,033
älä ole impulsiivinen.

208
00:13:29,333 --> 00:13:31,866
Osta vaimollesi hyvää ruokaa.

209
00:13:32,833 --> 00:13:35,833
Pese se hyvin, ja sitä voi edelleen käyttää.

210
00:13:54,000 --> 00:13:56,566
Keltainen laakson ruoho.

211
00:13:58,666 --> 00:14:06,666
Se on kuin... miekka, joka tappaa.

212
00:14:11,000 --> 00:14:13,600
Katkaistiin.

213
00:14:15,600 --> 00:14:20,300
Aviomiehen ja vaimon kohtalo.

214
00:14:23,700 --> 00:14:26,466
Kuinka vastenmielistä.

215
00:14:27,333 --> 00:14:30,000
Ei ole katastrofia.

216
00:14:46,900 --> 00:14:47,666
Guai Zi.

217
00:14:49,166 --> 00:14:50,433
Oletetaan vain, ettei mitään tapahtunut.

218
00:14:51,033 --> 00:14:54,800
Poistu tästä paikasta ja elä hyvää elämää, okei?

219
00:15:03,433 --> 00:15:08,500
Vaimo, kaikki on minun syytäni.

220
00:15:10,066 --> 00:15:11,066
Olen hyödytön.

221
00:15:15,266 --> 00:15:18,833
Olet kärsinyt epäkohtia seuranneen minua.

222
00:15:34,333 --> 00:15:35,266
Guai Zi!

223
00:15:57,866 --> 00:15:59,458
Lähetän jonkun parin päivän sisällä auttamaan.

224
00:15:59,500 --> 00:16:00,500
Kapteeni Zhang.

225
00:16:01,000 --> 00:16:02,024
Okei, ymmärretty.

226
00:16:02,066 --> 00:16:04,900
Selvä, odota, kunnes menen parin päivän kuluttua.

227
00:16:05,000 --> 00:16:07,400
Ymmärretty, okei.

228
00:16:08,833 --> 00:16:12,500
Sinulla on vielä viikko lomaasi jäljellä.

229
00:16:12,900 --> 00:16:14,933
On aika; lepääminen on uuvuttavaa.

230
00:16:15,733 --> 00:16:16,500
Kunnossa.

231
00:16:17,333 --> 00:16:18,124
Anna minun kertoa sinulle.

232
00:16:18,166 --> 00:16:21,000
Kun olet yksin niinkuin
tämä, on helppo tuntea olonsa levottomaksi.

233
00:16:21,700 --> 00:16:23,300
Tule, allekirjoita tänne.

234
00:16:24,033 --> 00:16:25,633
Mene myöhemmin henkilöstötoimistoon saadaksesi leima.

235
00:16:25,866 --> 00:16:28,300
Sitten lomasi katsotaan päättyneeksi.

236
00:16:29,500 --> 00:16:31,200
Minulle ei vain ole tarkoitettu tätä.

237
00:16:37,666 --> 00:16:39,700
Mingqian teetä, ota se takaisin juotavaksi.

238
00:16:42,033 --> 00:16:43,233
Oletko nyt alkanut vastaanottaa lahjoja?

239
00:16:44,000 --> 00:16:44,866
Mitä sinä puhut!

240
00:16:46,200 --> 00:16:47,300
Tämän antoi minulle lankoni.

241
00:16:49,500 --> 00:16:51,166
Kuinka paljon hän lainasi sinulta taas?

242
00:16:51,666 --> 00:16:53,000
Kolme tuhatta yuania.

243
00:16:54,266 --> 00:16:56,658
Vau, se on kallista teetä.

244
00:16:56,700 --> 00:16:58,066
Miksi annat sen minulle?

245
00:16:58,400 --> 00:17:00,024
Pidä se itsellesi juotavaksi.

246
00:17:00,066 --> 00:17:00,833
Se on asia erikseen.

247
00:17:03,066 --> 00:17:05,100
Olet työskennellyt lujasti salassa vuoden.

248
00:17:05,233 --> 00:17:07,166
Unohda se, en syytä sinua.

249
00:17:08,600 --> 00:17:10,166
Vastaa ensin puhelimeesi.

250
00:17:14,000 --> 00:17:14,833
Hei?

251
00:17:17,333 --> 00:17:18,166
Ah.

252
00:17:19,666 --> 00:17:20,500
Okei, tiedän.

253
00:17:21,933 --> 00:17:22,800
Menen ulos hetkeksi.

254
00:17:23,233 --> 00:17:24,066
Li Hongqi.

255
00:17:28,666 --> 00:17:29,533
Tervetuloa takaisin joukkueeseen.

256
00:17:35,000 --> 00:17:36,600
Miksi saat lisää
sentimentaalinen vanhetessasi?

257
00:17:38,666 --> 00:17:40,566
Älä ole liian surullinen.

258
00:17:41,833 --> 00:17:42,833
Pidä huolta itsestäsi.

259
00:17:43,500 --> 00:17:45,666
Jos tarvitset jotain, ota minuun yhteyttä.

260
00:17:46,433 --> 00:17:50,433
Jos tarvitset jotain, soita minulle.

261
00:17:51,866 --> 00:17:52,633
Täti.

262
00:17:55,900 --> 00:17:57,333
Olet täällä.

263
00:17:58,400 --> 00:18:01,233
Täti, ota vastaan ​​surunvalitteluni.

264
00:18:07,433 --> 00:18:11,133
Älä ole liian surullinen, pidä huolta itsestäsi.

265
00:18:11,533 --> 00:18:14,600
Hei, Li Hongqi, menin naimisiin.

266
00:18:15,000 --> 00:18:16,333
Tulemme elämään hyvin yhdessä.

267
00:18:16,600 --> 00:18:19,433
Maksan sinulle takaisin rahat, jotka lainasit minulle kuntoutukseen.

268
00:18:19,500 --> 00:18:20,333
Maksa mitään takaisin!

269
00:18:20,400 --> 00:18:21,458
Pidä sitä häälahjana.

270
00:18:21,500 --> 00:18:22,624
Hei, Li Hongqi.

271
00:18:22,666 --> 00:18:23,358
Tulossa.

272
00:18:23,400 --> 00:18:25,400
Minulla on nyt tehtävä, täytyy katkaista puhelin.

273
00:18:46,333 --> 00:18:48,000
Anteeksi, sinä menet ensin.

274
00:18:54,933 --> 00:18:58,200
Rouva, olen Guai Zin pomo.

275
00:18:59,733 --> 00:19:01,966
Tämä on pieni tunnus yritykseltä.

276
00:19:02,033 --> 00:19:02,966
Hyväksy se.

277
00:19:04,000 --> 00:19:05,500
Kiitos.

278
00:19:06,433 --> 00:19:08,800
Kiitos, kiitos.

279
00:19:16,033 --> 00:19:18,966
Hänestä on tullut vihannes, ilman sensaatiota.

280
00:19:26,666 --> 00:19:27,433
Hei, kolmas veli.

281
00:19:27,533 --> 00:19:28,400
sain tietää.

282
00:19:28,900 --> 00:19:29,666
Aivokuollut.

283
00:19:30,500 --> 00:19:31,333
Kasvis.

284
00:19:31,733 --> 00:19:32,800
Kerro veli äidille, että voit olla varma.

285
00:19:33,233 --> 00:19:36,458
Kasvis ei osaa puhua hölynpölyä, eihän?

286
00:19:36,500 --> 00:19:38,600
Oletko koskaan kuullut vihanneksesta, joka osaa puhua?

287
00:19:50,066 --> 00:19:51,100
Mistä halusit nähdä minut?

288
00:19:51,533 --> 00:19:53,124
Mitä tarkoitit
lähetätkö minulle kuvia tytöistä?

289
00:19:53,166 --> 00:19:54,291
Kapteeni, haluatko kokeilla tätä?

290
00:19:54,333 --> 00:19:55,500
No, mene harjoittelemaan jonnekin muualle.

291
00:19:56,833 --> 00:19:58,866
Järjestin sinulle muutaman sokkotreffit.

292
00:19:59,033 --> 00:20:00,633
Voi, tule.

293
00:20:01,000 --> 00:20:02,224
Viimeksi sinä järjestit sen.

294
00:20:02,266 --> 00:20:03,391
Olin melkein hänen huijauksensa.

295
00:20:03,433 --> 00:20:05,791
Viime kerralla oli ystävä, joka yhdisti meidät verkossa.

296
00:20:05,833 --> 00:20:07,024
Se ei tapahdu tällä kertaa.

297
00:20:07,066 --> 00:20:10,266
Vaimoni on töissä
naapurustokomitea, tiedäthän.

298
00:20:11,100 --> 00:20:12,000
WHO?

299
00:20:13,233 --> 00:20:16,133
Vaimoni, tule hakemaan tämä.

300
00:20:18,033 --> 00:20:22,433
Hän mobilisoi laajasti
massat ratkaisemaan...

301
00:20:27,100 --> 00:20:28,533
avioliiton ongelmia.

302
00:20:33,733 --> 00:20:37,466
Näet, kuinka paljon huolta olen käynyt läpi puolestasi.

303
00:20:38,166 --> 00:20:39,400
Harrasta vain kardioa.

304
00:20:41,333 --> 00:20:42,624
Sinun täytyy laittaa sydämesi siihen.

305
00:20:42,666 --> 00:20:44,158
Nämä ovat kaikki hyviä tyttöjä, joilla on tunnettu tausta.

306
00:20:44,200 --> 00:20:45,033
Selvä.

307
00:20:47,233 --> 00:20:48,100
Tule, tule.

308
00:20:49,833 --> 00:20:50,700
Upseeri Li on täällä.

309
00:20:51,866 --> 00:20:53,100
Upseeri Li on täällä taas.

310
00:20:55,033 --> 00:20:56,191
Hei, anna minun kertoa sinulle.

311
00:20:56,233 --> 00:20:57,158
Jos menemme naimisiin,

312
00:20:57,200 --> 00:20:59,133
minun täytyy jäädä vanhempieni luo
paikka vähintään kahdeksi kuukaudeksi.

313
00:20:59,333 --> 00:21:00,191
Ammatillasi,

314
00:21:00,233 --> 00:21:02,633
kaksi vuotta sitten en olisi ajatellut sitä ollenkaan.

315
00:21:03,033 --> 00:21:04,958
Täällä talvet ovat liian kylmiä.

316
00:21:05,000 --> 00:21:06,000
Tarvitsemme autotallin.

317
00:21:07,500 --> 00:21:08,700
Haluan myös koiran.

318
00:21:08,833 --> 00:21:10,900
Kuinka paljon ansaitset rahaa kuukaudessa?

319
00:21:11,533 --> 00:21:12,491
Häh? Mitä sanoit?

320
00:21:12,533 --> 00:21:13,800
Mitä mieltä olet kultaisista noutajaista?

321
00:21:14,200 --> 00:21:15,133
Kultaisetnoutajat...

322
00:21:16,666 --> 00:21:17,733
Olen allerginen koiran turkille.

323
00:21:20,000 --> 00:21:20,833
Tarkista, ole hyvä.

324
00:21:22,600 --> 00:21:26,966
Öh... se on... satakaksikymmentä yuania.

325
00:21:29,266 --> 00:21:30,166
Älä menetä rahaa tähän.

326
00:21:30,333 --> 00:21:31,433
Ei, ei.

327
00:21:38,066 --> 00:21:39,724
Jos et olisi valinnut tätä paikkaa,

328
00:21:39,766 --> 00:21:41,466
Olisin luullut, että olet avioliittohuijari.

329
00:21:43,200 --> 00:21:44,100
Näytänkö sellaiselta?

330
00:21:44,400 --> 00:21:45,733
Ei.

331
00:21:46,033 --> 00:21:46,866
vitsi vain.

332
00:21:48,033 --> 00:21:49,567
Mutta sinä et näytä siltä
täällä myös sokkotreffeille.

333
00:21:53,333 --> 00:21:55,266
En todellakaan ole täällä sokkotreffeillä.

334
00:21:59,233 --> 00:22:00,833
Haluan olla rehellinen sinulle.

335
00:22:01,066 --> 00:22:02,400
Perheeni pakotti minut tulemaan.

336
00:22:02,666 --> 00:22:03,833
Itse asiassa minulla on poikaystävä.

337
00:22:05,866 --> 00:22:06,633
Minä näen.

338
00:22:07,400 --> 00:22:09,400
Ymmärrettävää. Syödä.

339
00:22:12,733 --> 00:22:14,133
Oho.

340
00:22:15,500 --> 00:22:17,124
Voi anteeksi, anteeksi.

341
00:22:17,166 --> 00:22:18,233
Ei hätää.

342
00:22:32,833 --> 00:22:34,700
Mikä hätänä?

343
00:22:37,500 --> 00:22:38,966
Neiti, sinä... (Honk)

344
00:22:44,333 --> 00:22:46,058
Sir, et voi pysäköidä tänne.

345
00:22:46,100 --> 00:22:47,058
Sir, et voi pysäköidä tänne.

346
00:22:47,100 --> 00:22:47,866
Siirrä se nyt.

347
00:22:48,833 --> 00:22:49,666
Häivy siitä!

348
00:22:55,066 --> 00:22:56,633
Missä olet ollut?

349
00:22:56,700 --> 00:22:58,066
Mikset vastannut puheluihini?

350
00:22:58,433 --> 00:23:00,300
Mitä tapahtuu?

351
00:23:01,066 --> 00:23:02,666
En nähnyt heitä.

352
00:23:04,166 --> 00:23:04,933
Ei nähnyt niitä.

353
00:23:05,666 --> 00:23:06,891
Otitko sivutöitä?

354
00:23:06,933 --> 00:23:07,700
Ei

355
00:23:08,500 --> 00:23:09,533
Mitä tarkoitat ei?

356
00:23:17,700 --> 00:23:19,400
Autoon, jutellaan.

357
00:23:21,900 --> 00:23:23,133
Pelkäätkö kasvojen menettämistä, vai mitä?

358
00:23:23,733 --> 00:23:25,266
Nyt välität ihmisarvosta, eikö niin?

359
00:23:26,500 --> 00:23:27,333
Pyydätkö lyömistä?

360
00:23:36,533 --> 00:23:37,900
Kuka helvetti sinä olet?

361
00:23:41,066 --> 00:23:42,666
Etsit vitun kuolemaa!

362
00:23:46,900 --> 00:23:47,800
Päästä irti minusta!

363
00:23:48,533 --> 00:23:49,891
Anna minun mennä!

364
00:23:49,933 --> 00:23:52,666
Isoveli, anna hänen mennä, olen kunnossa.

365
00:23:57,666 --> 00:23:59,433
Odota vain! Autoon!

366
00:24:02,500 --> 00:24:03,500
Kiitos.

367
00:24:10,233 --> 00:24:11,633
Odota vain!

368
00:24:33,733 --> 00:24:34,900
Pidä kiirettä.

369
00:24:55,666 --> 00:24:57,100
Hei, kaveri, tule tänne hetkeksi.

370
00:25:04,333 --> 00:25:05,833
Sinulla on hermoja, kaveri.

371
00:25:07,333 --> 00:25:08,700
Sinä jopa seurasit meitä täällä.

372
00:25:10,666 --> 00:25:12,033
Eikö sinua ole koskaan aiemmin hakattu?

373
00:25:15,833 --> 00:25:16,666
Lyö hänet kuoliaaksi!

374
00:25:37,666 --> 00:25:39,333
Mennä! Mennä! Mennä!

375
00:25:49,500 --> 00:25:51,358
Liang Zi, mitä sinä teet?

376
00:25:51,400 --> 00:25:52,166
Veli Bin.

377
00:25:52,233 --> 00:25:53,858
Katsokaa tätä miestä, joka aiheuttaa ongelmia.

378
00:25:53,900 --> 00:25:56,166
Katsokaa tätä sotkua, hän on lyönyt kaikki.

379
00:25:56,900 --> 00:25:57,666
Bro.

380
00:25:59,500 --> 00:26:00,333
Yhdeksäs veli?

381
00:26:01,666 --> 00:26:02,433
Kahdeksastoista?

382
00:26:12,833 --> 00:26:14,500
Missä on laatikkoni hyvää teetä?

383
00:26:15,433 --> 00:26:16,600
Laatikko on vielä täällä.

384
00:26:17,833 --> 00:26:18,791
Kahdeksantoista, lopeta hölmöily.

385
00:26:18,833 --> 00:26:19,600
Tule istumaan.

386
00:26:20,433 --> 00:26:21,666
Tämä on tee, yhdeksäs veli.

387
00:26:23,533 --> 00:26:25,366
Milloin palasit Guangzhousta?

388
00:26:26,500 --> 00:26:27,900
Siitä on melkein puoli vuotta.

389
00:26:31,833 --> 00:26:33,200
Mikä on suhteesi Xiao Youn kanssa?

390
00:26:34,500 --> 00:26:35,333
Hän on tyttöystäväni.

391
00:26:35,500 --> 00:26:36,691
Löitkö tyttöystävääsi?

392
00:26:36,733 --> 00:26:37,966
Miten voit olla noin dominoiva?

393
00:26:38,166 --> 00:26:39,066
Pidä kiirettä.

394
00:26:40,700 --> 00:26:41,467
Pyydä anteeksi yhdeksäsveljeltä.

395
00:26:43,500 --> 00:26:44,433
Anteeksi.

396
00:26:45,200 --> 00:26:46,033
Yhdeksäs veli.

397
00:26:48,066 --> 00:26:48,833
Häivy siitä.

398
00:27:00,666 --> 00:27:03,266
Yhdeksäs veli, et voi hallita kaikkia näitä asioita.

399
00:27:04,066 --> 00:27:05,300
Miksi en voi hallita niitä?

400
00:27:06,233 --> 00:27:08,524
Olen poliisi, minun täytyy pärjätä.

401
00:27:08,566 --> 00:27:09,800
Kyllä, kyllä.

402
00:27:11,400 --> 00:27:12,633
- Kahdeksantoista.
- Hmm.

403
00:27:13,266 --> 00:27:15,933
Mikä on asemasi täällä?

404
00:27:16,866 --> 00:27:18,066
Pidän jonkun kaupasta huolta.

405
00:27:18,433 --> 00:27:20,600
Voit myös kutsua minua ammattipäälliköksi.

406
00:27:25,666 --> 00:27:26,933
Kerro yhdeksälle veljelle totuus.

407
00:27:27,500 --> 00:27:29,500
Onko sinulla täällä jotain laitonta?

408
00:27:29,666 --> 00:27:30,933
Mitä laitonta tavaraa?

409
00:27:31,400 --> 00:27:32,858
Tämä on laillinen paikka, Nine Brother.

410
00:27:32,900 --> 00:27:34,824
Laillinen paikka, ja pidätkö näitä roistoja?

411
00:27:34,866 --> 00:27:36,491
Täällä on aina tappeluita ja tappeluita.

412
00:27:36,533 --> 00:27:38,533
Ne ovat vain pelottelua, eivät todellakaan hyödyllisiä.

413
00:27:39,533 --> 00:27:41,633
Yhdeksän Veli, ota teetä täällä.

414
00:27:48,400 --> 00:27:49,400
Muuten, Nine Brother.

415
00:27:49,833 --> 00:27:51,558
Veljemme ja sisaremme orpokodista

416
00:27:51,600 --> 00:27:52,658
pitäisikö kokoontua yhteen, eikö?

417
00:27:52,700 --> 00:27:55,066
Löydän ajan, järjestän sen, asetan sen.

418
00:27:57,333 --> 00:27:58,100
Hyvä viini.

419
00:27:59,733 --> 00:28:01,100
Meidän kaikkien ei ole helppoa kokoontua.

420
00:28:01,833 --> 00:28:03,124
Paahda teitä molempia.

421
00:28:03,166 --> 00:28:04,824
En ole nähnyt sinua pitkään aikaan, minulla on ollut ikävä sinua.

422
00:28:04,866 --> 00:28:05,791
Kiitos, kiitos.

423
00:28:05,833 --> 00:28:06,824
Neljäs käly, juo vähemmän.

424
00:28:06,866 --> 00:28:07,824
Neljäs veli, sinun on suoritettava omasi.

425
00:28:07,866 --> 00:28:09,466
Selvä, tule, tule.

426
00:28:10,400 --> 00:28:11,800
Etkö voi juoda edes kulausta alkoholia?

427
00:28:12,200 --> 00:28:13,100
Ei ilmoittanut yksikölle.

428
00:28:14,866 --> 00:28:15,766
Tässä, syö ruokaa.

429
00:28:16,600 --> 00:28:18,166
Seitsemäs veli, ollakseni rehellinen.

430
00:28:18,333 --> 00:28:21,358
En odottanut kahdeksastoista
Veli voi nyt niin hyvin.

431
00:28:21,400 --> 00:28:23,466
Hän on ylpeytemme.

432
00:28:23,866 --> 00:28:26,291
Anna minun paahda sinua.

433
00:28:26,333 --> 00:28:28,124
Tule, juo.

434
00:28:28,166 --> 00:28:29,126
Tule, tsemppiä...

435
00:28:39,166 --> 00:28:41,500
Itse asiassa minulla on myös joku, jolle haluaisin paahda.

436
00:28:43,100 --> 00:28:46,466
Yhdeksän Veli, olen ollut
seurannut sinua pienestä pitäen.

437
00:28:46,866 --> 00:28:47,966
Olen aina pitänyt sinua idolina.

438
00:28:48,033 --> 00:28:49,766
Anna minun paahda sinua.

439
00:28:50,666 --> 00:28:51,600
Tule.

440
00:28:52,233 --> 00:28:53,466
(kalina)

441
00:28:59,833 --> 00:29:01,200
Älä opi yhdeksältä veljeltäsi.

442
00:29:01,666 --> 00:29:02,933
Et voi luottaa häneen mistään.

443
00:29:07,166 --> 00:29:08,400
Kolmas veli.

444
00:29:08,733 --> 00:29:09,800
Mistä sinä puhut?

445
00:29:09,933 --> 00:29:10,833
Nine Brother on poliisi.

446
00:29:11,866 --> 00:29:12,800
Entä jos hän onkin poliisi?

447
00:29:13,200 --> 00:29:14,733
Eikö poliiseilla voi olla veljiä?

448
00:29:14,833 --> 00:29:17,233
Hän ei edes auttaisi tytärtäni löytämään työtä.

449
00:29:17,600 --> 00:29:19,458
Kolmas veli, minulla ei todellakaan ole sitä kykyä.

450
00:29:19,500 --> 00:29:20,533
En osaa järjestää sitä.

451
00:29:20,700 --> 00:29:23,091
Kolmas veli, jos jatkat hölynpölyä,

452
00:29:23,133 --> 00:29:24,466
Yhdeksäs veli pidättää sinut.

453
00:29:24,733 --> 00:29:25,558
Anna hänen pidättää minut.

454
00:29:25,600 --> 00:29:26,558
Se on joka tapauksessa hänen työnsä.

455
00:29:26,600 --> 00:29:28,000
Pidätetään tätä ja sitä koko päivän.

456
00:29:30,266 --> 00:29:31,166
Menen wc:hen.

457
00:29:32,066 --> 00:29:32,791
Vanha Jiu, älä ota sitä henkilökohtaisesti.

458
00:29:32,833 --> 00:29:33,566
Se on hyvä.

459
00:29:38,500 --> 00:29:40,033
Anteeksi, voitko tarkistaa
kuinka paljon yksityinen huone 8?

460
00:29:40,166 --> 00:29:41,166
Toki, odota hetki.

461
00:29:45,200 --> 00:29:46,300
11 040 yuania.

462
00:29:52,333 --> 00:29:53,200
Voinko maksaa kortilla?

463
00:29:56,400 --> 00:29:58,333
Sir, lasku yksityisestänne
huone on jo maksettu.

464
00:29:58,866 --> 00:29:59,600
Yhdeksän veli.

465
00:30:01,233 --> 00:30:03,333
Kaikki on hoidettu, mitä sinä teet?

466
00:30:03,566 --> 00:30:05,466
Mutta sanoin, että järjestän sen.

467
00:30:05,666 --> 00:30:07,058
Tätä paikkaa johtaa ystäväni.

468
00:30:07,100 --> 00:30:08,100
Allekirjoitan sen vain tullessani.

469
00:30:10,900 --> 00:30:12,633
Yhdeksän veli, älä myöskään syytä kolmatta veljeä.

470
00:30:12,933 --> 00:30:14,491
Sosiaaliset yhteydet ovat kaikki
näistä asioista, eikö?

471
00:30:14,533 --> 00:30:15,300
Etkö usko?

472
00:30:15,866 --> 00:30:17,400
Etkö ole kyllästynyt olemaan aina tällainen?

473
00:30:18,233 --> 00:30:19,124
Älä edes mainitse sitä,

474
00:30:19,166 --> 00:30:21,124
Minulle naurettiin hiljattain sokkotreffeillä.

475
00:30:21,166 --> 00:30:23,433
Hahaha, sekin on totta.

476
00:30:23,833 --> 00:30:24,824
Tiedätkö, kun olimme lapsia.

477
00:30:24,866 --> 00:30:27,233
Me kaikki halusimme olla poliiseja,
tiedemiehet, sellaisia asioita.

478
00:30:27,333 --> 00:30:29,900
Kuka lapsi ei nyt haluaisi olla iso pomo, eikö niin?

479
00:30:30,400 --> 00:30:31,824
Ajat ovat muuttuneet, Nine Brother.

480
00:30:31,866 --> 00:30:34,191
Kyllä ajat ovat muuttuneet.

481
00:30:34,233 --> 00:30:35,891
Etkö sinäkin ole muuttunut? Sinulla menee aika hyvin.

482
00:30:35,933 --> 00:30:36,933
Minä vain sekoilen.

483
00:30:37,166 --> 00:30:38,933
Tiedän muutaman veljen, jotka ottavat minut mukaan.

484
00:30:39,233 --> 00:30:40,100
Millaisia ​​ihmisiä?

485
00:30:41,266 --> 00:30:42,633
Heillä kaikilla on suuri bisnes.

486
00:30:44,500 --> 00:30:45,433
Mikä bisnes?

487
00:30:46,833 --> 00:30:49,200
Entä aterian jälkeen esittelen sinut heille?

488
00:30:50,666 --> 00:30:51,733
Varma.

489
00:31:32,833 --> 00:31:34,700
Tämä on ystäväni baari.

490
00:31:38,000 --> 00:31:38,833
tähän suuntaan.

491
00:31:47,900 --> 00:31:49,024
Sisko, mene siihen!

492
00:31:49,066 --> 00:31:50,800
Mene siihen! Mene siihen!

493
00:31:52,333 --> 00:31:53,866
Sanoin, etten tiedä kuinka pelata.

494
00:31:54,266 --> 00:31:58,524
Jos tietäisit kuinka pelata, keneltä voittaisin?

495
00:31:58,566 --> 00:32:00,000
Se on aika hauskaa, kolmas veli.

496
00:32:02,000 --> 00:32:03,166
Sinun täytyy lyödä sitä vinosti.

497
00:32:06,700 --> 00:32:09,191
Kolmas veli, sisko Dawei, anna minun esitellä sinut.

498
00:32:09,233 --> 00:32:10,300
Anna hänen yrittää.

499
00:32:21,500 --> 00:32:23,766
Mene, lyö vinosti.

500
00:32:28,733 --> 00:32:31,233
Ei paha, Nine Brother, hahaha.

501
00:32:31,866 --> 00:32:33,966
Dawei, hävisimme.

502
00:32:35,066 --> 00:32:36,100
Maksa hänelle.

503
00:32:44,233 --> 00:32:45,233
Asiantuntija.

504
00:32:48,666 --> 00:32:49,766
Voitit tämän.

505
00:32:56,533 --> 00:32:58,900
Onko tämä laitonta uhkapeliä?

506
00:33:04,700 --> 00:33:05,733
Vitsi, vitsi vain.

507
00:33:05,833 --> 00:33:08,066
Yhdeksän Veli, veli Qiang vain vitsailee kanssasi.

508
00:33:08,333 --> 00:33:10,000
Haluan esitellä kaikki.

509
00:33:10,200 --> 00:33:11,658
Tämä on yhdeksän veljeni, Li Hongqi,

510
00:33:11,700 --> 00:33:12,791
kansanpoliisi.

511
00:33:12,833 --> 00:33:14,333
Kansanpoliisi, haha.

512
00:33:15,100 --> 00:33:16,891
Hän on kuin oma siskoni!

513
00:33:16,933 --> 00:33:19,633
Tyylikkäin nainen
pomo Binchengissä, sisar Dawei!

514
00:33:20,433 --> 00:33:21,958
Mikset sano, että olen oikea äitisi?

515
00:33:22,000 --> 00:33:24,358
Sekin toimii, sisar Dawei, hahaha.

516
00:33:24,400 --> 00:33:26,891
Phoenixin presidentti Chen
Kaupungin viihdekeskus.

517
00:33:26,933 --> 00:33:28,700
Tunnetaan Jianghussa nimellä Zhen Sanjiang.

518
00:33:28,900 --> 00:33:29,891
Hän oli ennen ohjaaja.

519
00:33:29,933 --> 00:33:32,791
Johtaa kulttuurimediayritystä, erittäin lahjakas.

520
00:33:32,833 --> 00:33:34,933
Ah, soita minulle vain Xiao Chen.

521
00:33:35,933 --> 00:33:37,200
Luulen nähneeni sinut ennenkin.

522
00:33:39,000 --> 00:33:40,100
Oletko nähnyt ohjaamani esityksen?

523
00:33:41,000 --> 00:33:42,900
Selvä, yhdeksän veli, tule tänne, tule tänne.

524
00:33:43,500 --> 00:33:46,291
Tämä on meidän kaikkien iso pomo.

525
00:33:46,333 --> 00:33:49,600
Pomojen pomo, kuningas
kuninkaiden, Ma Qiang, valmentaja Ma!

526
00:33:50,400 --> 00:33:52,000
Okei, okei.

527
00:33:55,100 --> 00:33:56,633
Olen vain työtön ajelija.

528
00:34:04,333 --> 00:34:05,500
Xiao Bin.

529
00:34:06,033 --> 00:34:07,291
Miksi tuot tänne vain ketään?

530
00:34:07,333 --> 00:34:09,333
Sisar Dawei, mitä tarkoitat?

531
00:34:09,500 --> 00:34:11,658
Brother Qiang tykkää tehdä
ystäviä niiden kanssa, jotka voivat taistella.

532
00:34:11,700 --> 00:34:14,233
Hän on ollut etulinjassa
poliisi yli vuosikymmenen ajan.

533
00:34:14,333 --> 00:34:15,333
Hän on todella hyvä taistelemaan.

534
00:34:15,866 --> 00:34:17,266
Taisteleminen on hyvä asia.

535
00:34:18,333 --> 00:34:19,100
Upseeri Li.

536
00:34:19,933 --> 00:34:21,600
Kuulin, että olet poliisi.

537
00:34:21,733 --> 00:34:23,466
Tienaat vain neljä tai viisi tuhatta kuukaudessa.

538
00:34:24,500 --> 00:34:27,000
Tule turvapäälliköksi minulle.

539
00:34:27,066 --> 00:34:27,966
Maksan sinulle 30 000.

540
00:34:28,166 --> 00:34:29,233
En voi olla pää.

541
00:34:30,233 --> 00:34:31,658
Olen vain pieni poliisi.

542
00:34:31,700 --> 00:34:32,700
Tiedän vain kuinka saada varkaat kiinni.

543
00:34:33,266 --> 00:34:35,133
Onko se mielestäsi liian vähän?

544
00:34:35,666 --> 00:34:38,000
Kutsu minua siskoksi, niin hankin sinulle myös Audi A6:n.

545
00:34:38,666 --> 00:34:39,866
En ole tottunut nahkaistuimiin.

546
00:34:40,033 --> 00:34:41,100
Minun屁股 ei kasvanut sitä varten.

547
00:34:42,233 --> 00:34:44,100
Voi sisar Dawei.

548
00:34:44,666 --> 00:34:46,891
Miksi kiusaat poliisia?

549
00:34:46,933 --> 00:34:48,133
Selvä, okei, sisko.

550
00:34:48,833 --> 00:34:51,458
Selvä, kahdeksastoista, pidät pomot seurassa,

551
00:34:51,500 --> 00:34:52,491
Minä lähden ensin.

552
00:34:52,533 --> 00:34:53,800
Älä mene, Nine Brother.

553
00:35:03,233 --> 00:35:03,991
Yhdeksän veli.

554
00:35:04,033 --> 00:35:05,300
Veli Li.

555
00:35:10,066 --> 00:35:12,633
Meillä on esitys, haluatko nähdä sen?

556
00:35:20,933 --> 00:35:22,058
Veli Qiang.

557
00:35:22,100 --> 00:35:24,633
Nämä ovat uudet näyttelijät
rekrytoitu suorituskykykeskukseeni.

558
00:35:25,266 --> 00:35:27,200
Vanhat säännöt, sinun pitäisi myös tarkistaa ne.

559
00:35:33,833 --> 00:35:35,066
Sinä...

560
00:35:37,400 --> 00:35:38,666
Oletko naimisissa?

561
00:35:41,100 --> 00:35:42,000
Olen naimisissa.

562
00:35:43,233 --> 00:35:45,300
Annan sinulle 200 000 ollaksesi kanssani.

563
00:35:47,933 --> 00:35:48,833
Mitä sanoit?

564
00:35:50,000 --> 00:35:51,733
Sanoin, että pidän sinusta.

565
00:35:53,333 --> 00:35:55,700
Veli, mitä tarkalleen ottaen tarkoitat?

566
00:36:02,233 --> 00:36:03,966
Veli, sinä varmaan vitsailet kanssani.

567
00:36:04,266 --> 00:36:05,633
Tulin tänne vain esiintymään.

568
00:36:07,000 --> 00:36:07,833
400 000.

569
00:36:16,333 --> 00:36:17,400
600 000.

570
00:36:21,266 --> 00:36:24,966
1 000 000, viimeinen mahdollisuus.

571
00:37:01,933 --> 00:37:04,466
Veli Ma, tässä, ota tupakka.

572
00:37:06,600 --> 00:37:09,033
Vaimosi... on nyt minun.

573
00:37:10,100 --> 00:37:11,266
Voit eksyä.

574
00:37:15,666 --> 00:37:17,733
Älä vitsaile, veli äiti.

575
00:37:25,400 --> 00:37:26,400
Onko hänen sanomansa totta?

576
00:37:27,666 --> 00:37:29,500
Kysyn sinulta, onko hänen sanomansa totta?

577
00:37:30,100 --> 00:37:31,224
Miten voit olla noin halpa?

578
00:37:31,266 --> 00:37:32,024
Miten voit olla noin halpa?

579
00:37:32,066 --> 00:37:33,066
Tämä on liikaa.

580
00:37:33,733 --> 00:37:35,466
Mitä yrität tehdä?

581
00:37:38,333 --> 00:37:39,733
Haluan vain kertoa sinulle.

582
00:37:39,866 --> 00:37:41,600
Jokaisella on hintansa.

583
00:37:42,200 --> 00:37:43,266
Jos ei ole.

584
00:37:44,333 --> 00:37:46,833
Se johtuu siitä, että tarjouksesi ei ollut tarpeeksi korkea.

585
00:37:58,266 --> 00:37:59,200
Vain vitsi.

586
00:38:00,066 --> 00:38:01,633
Vaimosi on edelleen vaimosi.

587
00:38:03,733 --> 00:38:04,800
Rakasta häntä hyvin.

588
00:38:06,900 --> 00:38:07,800
Pomo Ma.

589
00:38:11,266 --> 00:38:12,133
Yhdeksän veli.

590
00:38:15,433 --> 00:38:17,000
Emme tunteneet toisiamme aikaisemmin, eikö niin?

591
00:38:19,500 --> 00:38:22,333
Tästä päivästä alkaen voimme
pidämme itseämme tutuina.

592
00:38:23,933 --> 00:38:26,200
Sinun on parempi olla rikkomatta lakia.

593
00:38:29,500 --> 00:38:30,666
Deal!

594
00:39:30,033 --> 00:39:34,700
Kaupungin yleinen turvallisuus
järjestelmäkonferenssi pidettiin 18. toukokuuta.

595
00:39:34,866 --> 00:39:37,391
Yhteenveto kuluneista kolmesta kuukaudesta.

596
00:39:37,433 --> 00:39:40,891
Tänä aikana kaupungin
yleisen turvallisuuden elimet tiiviisti

597
00:39:40,933 --> 00:39:43,166
seurannut päätöksiä ja
esimiestensä lähetykset.

598
00:39:43,433 --> 00:39:47,133
Olemme saavuttaneet tavoitteen
palvelemaan yleistä tilannetta.

599
00:39:47,333 --> 00:39:50,191
Vakaus ylläpidettiin ennennäkemättömällä vaivalla.

600
00:39:50,233 --> 00:39:53,100
Ja edistynyt sosiaalinen hallinto ja innovaatiot.

601
00:39:53,233 --> 00:39:56,166
Kehityksen saattaja
taloudesta ja yhteiskunnasta.

602
00:39:58,866 --> 00:40:00,191
Mitä sinä teet? Olen kokouksessa.

603
00:40:00,233 --> 00:40:01,624
Ulos, ulos, minun täytyy puhua kanssasi.

604
00:40:01,666 --> 00:40:03,733
Jestas, soitat minulle taukoamatta.

605
00:40:04,533 --> 00:40:06,233
Lopetin juuri kokouksen.

606
00:40:06,500 --> 00:40:08,291
Ja siellä on petostapaus I
eivät ole vielä saaneet käsittelyä valmiiksi.

607
00:40:08,333 --> 00:40:09,291
Kaikki on erittäin kiireellistä.

608
00:40:09,333 --> 00:40:11,458
Älä lähde. Istu tähän ja kuuntele.

609
00:40:11,500 --> 00:40:13,233
Xiao Zhou, nopeasti lyhyt
Kapteeni Zhang tilanteesta.

610
00:40:14,100 --> 00:40:15,166
Kapteeni Zhang, katso tänne.

611
00:40:19,033 --> 00:40:21,733
Puoli kuukautta sitten kaksi esiintyjää Phoenix Citystä.

612
00:40:22,400 --> 00:40:23,633
Mies kuoli.

613
00:40:24,166 --> 00:40:25,233
Nainen on aivokuollut.

614
00:40:25,333 --> 00:40:27,333
Epäillään johtuvan miehen mielenterveysongelmista.

615
00:40:28,833 --> 00:40:30,991
Tätä kutsutaan Ma Qiangiksi, joka tunnetaan kaduilla...

616
00:40:31,033 --> 00:40:32,200
Valmentaja Ma.

617
00:40:33,833 --> 00:40:34,833
Tunnetko hänet?

618
00:40:35,200 --> 00:40:37,600
Tiedän, hän on pomo.

619
00:40:38,333 --> 00:40:39,433
Mutta hänellä ei ole paljon alaa.

620
00:40:40,333 --> 00:40:41,791
Yleensä tykkää olla ihmisten kanssa tekemisissä

621
00:40:41,833 --> 00:40:43,100
jotka ovat aggressiivisia ja haluavat tapella.

622
00:40:46,333 --> 00:40:47,666
Erittäin antelias rahan kanssa.

623
00:40:48,333 --> 00:40:51,066
Kuulin, että monet roistot
ovat saaneet hänen suosionsa.

624
00:40:52,400 --> 00:40:53,500
Hänellä on myös ominaisuus.

625
00:40:54,666 --> 00:40:55,866
Tämä kaveri on erittäin ujo.

626
00:40:57,266 --> 00:40:58,600
Esiintyjät backstage sanoi

627
00:40:58,733 --> 00:41:00,724
Ma Qiang oli yksityisessä yhteydessä tähän naiseen.

628
00:41:00,766 --> 00:41:03,933
Mutta myöhemmin... Mutta myöhemmin he kaikki kielsivät sen.

629
00:41:04,266 --> 00:41:07,300
Zhen Sanjiang, Phoenix Cityn omistaja.

630
00:41:07,700 --> 00:41:10,133
Tämä Phoenix City on ollut
laajentunut viime aikoina erittäin nopeasti.

631
00:41:10,333 --> 00:41:12,266
Ja on loukannut monia ihmisiä alamaailmassa.

632
00:41:15,400 --> 00:41:18,158
Zhen Sanjiang, pitääkö minun antaa sinulle oppitunti?

633
00:41:18,200 --> 00:41:19,991
Oletko salametsästtänyt kaikki tyttöni tullakseen tänne?

634
00:41:20,033 --> 00:41:21,466
Miten minun pitäisi tehdä liiketoimintaa?

635
00:41:21,733 --> 00:41:23,433
Haluatko taistella minua vastaan?

636
00:41:24,700 --> 00:41:25,466
Hyvä.

637
00:41:26,333 --> 00:41:27,691
Mutta hän on häikäilemätön ja ilkeä.

638
00:41:27,733 --> 00:41:29,458
Meillä olevan älykkyyden mukaan

639
00:41:29,500 --> 00:41:31,166
hän on kostanut monia ihmisiä.

640
00:41:34,500 --> 00:41:35,900
Tämän Phoenix Cityn lisäksi

641
00:41:36,000 --> 00:41:37,600
hänellä on myös kulttuuriyritys.

642
00:41:37,666 --> 00:41:39,991
Tapasin aiemmin a
huumeiden käytöstä epäilty tyttö,

643
00:41:40,033 --> 00:41:41,491
tarjoilija Venuksella.

644
00:41:41,533 --> 00:41:42,624
Pomo on nimeltään Qi Dawei.

645
00:41:42,666 --> 00:41:43,891
Sama kuin Zhen Sanjiang,

646
00:41:43,933 --> 00:41:45,800
he molemmat pitävät tätä Ma Qiangia pomona.

647
00:41:45,933 --> 00:41:47,833
Ja tämä Venus ei ole puhdas.

648
00:41:48,233 --> 00:41:49,600
Mistä tiedät?

649
00:41:50,533 --> 00:41:51,866
Olen nähnyt näitä ihmisiä ennenkin.

650
00:41:52,333 --> 00:41:54,058
Guai Zin kuoleman täytyy liittyä heihin.

651
00:41:54,100 --> 00:41:56,133
Ehkä voimme paljastaa hämärämpiä kauppoja.

652
00:41:57,900 --> 00:42:00,358
Mutta onko sinulla todisteita?

653
00:42:00,400 --> 00:42:01,300
Kapteeni Zhang.

654
00:42:02,733 --> 00:42:04,791
Olen käynyt Xiao Zhoun luona viikon ajan.

655
00:42:04,833 --> 00:42:05,624
Meillä on joitain johtoja.

656
00:42:05,666 --> 00:42:07,158
Hyväksykää minulle nopeasti hakemus,

657
00:42:07,200 --> 00:42:08,466
jotta voin aloittaa muodollisen tutkinnan.

658
00:42:10,233 --> 00:42:11,991
Te kaksi, viime viikolla...

659
00:42:12,033 --> 00:42:13,866
Usko minua, nämä ihmiset
ovat varmasti tekemässä jotain.

660
00:42:15,733 --> 00:42:16,666
Miten haluat tutkia?

661
00:42:22,100 --> 00:42:23,300
Aloitamme hänestä.

662
00:42:30,833 --> 00:42:31,891
Etkö muista minua?

663
00:42:31,933 --> 00:42:32,866
Olemme tavanneet ennenkin.

664
00:42:35,900 --> 00:42:36,900
Mikä se on?

665
00:42:42,666 --> 00:42:44,766
Mitä tiedät Venuksesta?

666
00:42:51,433 --> 00:42:52,391
Joka kuun 5. päivänä

667
00:42:52,433 --> 00:42:54,166
lähetät rahaa isoäidillesi kotiin.

668
00:42:54,233 --> 00:42:55,133
Ei koskaan jäänyt väliin.

669
00:42:55,266 --> 00:42:56,366
Onko se laitonta?

670
00:42:56,933 --> 00:42:58,291
Erityisen vaikea opiskelija, malliopiskelija,

671
00:42:58,333 --> 00:42:59,433
taattu sijoitus opiskelija.

672
00:42:59,500 --> 00:43:02,333
Elämäsi ensimmäinen vuosikymmen teki niin
älä petä perhettäsi.

673
00:43:02,500 --> 00:43:03,533
Ei kuulu sinulle.

674
00:43:04,233 --> 00:43:06,024
Liang Zi ei ole poikaystäväsi, eihän?

675
00:43:06,066 --> 00:43:08,133
Joku sinun kaltainen, hänellä on
ainakin sata tyttöystävää.

676
00:43:08,500 --> 00:43:10,066
Kerro minulle, miksi hän löi sinua?

677
00:43:17,766 --> 00:43:20,833
Olen sen ansainnut, okei?

678
00:43:29,066 --> 00:43:31,233
Tämä tyttö oli yksi Zhen Sanjiangin ihmisistä.

679
00:43:31,500 --> 00:43:33,200
Puoli kuukautta sitten hän hyppäsi kuoliaaksi.

680
00:43:33,400 --> 00:43:35,266
Jonkun täytyy tietää miksi.

681
00:43:35,500 --> 00:43:37,033
Mutta kukaan ei puhu hänen puolestaan.

682
00:43:37,900 --> 00:43:39,433
Luuletko, että hänkin ansaitsi sen?

683
00:43:43,266 --> 00:43:44,200
En tiedä mitään.

684
00:43:46,533 --> 00:43:47,966
Voinko lähteä nyt?

685
00:43:51,700 --> 00:43:53,200
Joka tapauksessa, sinulla on yhteystietoni.

686
00:43:53,400 --> 00:43:55,500
Jos haluat sanoa jotain, ota minuun yhteyttä milloin tahansa.

687
00:44:02,500 --> 00:44:03,658
Hyvää iltaa, kuulijat.

688
00:44:03,700 --> 00:44:05,658
Sää kaupungissa tänään
oli pilvistä päivän aikana.

689
00:44:05,700 --> 00:44:08,291
Sadekuuroja alkaa kuitenkin tulla illasta alkaen.

690
00:44:08,333 --> 00:44:09,791
Ja sade tulee olemaan melko tuntuvaa.

691
00:44:09,833 --> 00:44:12,233
On suositeltavaa tuoda
sateenvarjo ulos lähdettäessä.

692
00:44:22,866 --> 00:44:24,458
Sisko, onnistuit loistavasti.

693
00:44:24,500 --> 00:44:25,733
Ensi kerralla etsin sinua edelleen.

694
00:45:44,233 --> 00:45:45,658
Liang Zi ei ole poikaystäväsi, eihän?

695
00:45:45,700 --> 00:45:46,733
Miksi hän löi sinua?

696
00:46:03,666 --> 00:46:06,666
Olen sen ansainnut, okei?

697
00:46:12,033 --> 00:46:15,391
Tämä tyttö puoli kuukautta sitten hyppäsi kuoliaaksi.

698
00:46:15,433 --> 00:46:16,466
Luuletko, että hänkin ansaitsi sen?

699
00:46:39,000 --> 00:46:39,833
Hei, Xiao Sinä.

700
00:46:41,166 --> 00:46:41,933
Mitä kuuluu?

701
00:46:50,000 --> 00:46:51,500
Sisko, etsitkö minua?

702
00:46:53,866 --> 00:46:54,700
Xiao Bin.

703
00:46:56,533 --> 00:46:57,966
Olet todella saattanut minut vaikeuksiin.

704
00:46:58,400 --> 00:46:59,300
Mikä hätänä, sisko?

705
00:47:03,833 --> 00:47:05,124
Kuka se on?

706
00:47:05,166 --> 00:47:06,433
Se on yhdeksäs veljesi.

707
00:47:07,333 --> 00:47:08,533
Hän on tutkinut minua hiljattain.

708
00:47:09,200 --> 00:47:10,334
Hän jopa tutkii ihmisiä ympärilläni.

709
00:47:10,900 --> 00:47:12,300
Hän on se, joka syöttää hänelle tietoa.

710
00:47:12,700 --> 00:47:13,958
Todella?

711
00:47:14,000 --> 00:47:15,266
Miksei se olisi?

712
00:47:15,500 --> 00:47:17,233
Eräs veli on jo välittänyt sanan.

713
00:47:17,600 --> 00:47:19,800
Beigang Branch on nostanut kanteen
ja kutsui useita ihmisiä.

714
00:47:20,200 --> 00:47:22,400
Selvä, noudata tavallista menettelyä.

715
00:47:22,833 --> 00:47:23,833
Sulje pariksi päiväksi.

716
00:47:25,033 --> 00:47:27,466
Liang Zi, kerro myöhemmin Sanjiangille,

717
00:47:27,700 --> 00:47:30,224
lähetä kaikki ongelmalliset tytöt
tehtaalta Huang Loulle.

718
00:47:30,266 --> 00:47:31,033
Okei, sisko.

719
00:47:33,400 --> 00:47:34,166
Xiao Bin.

720
00:47:38,700 --> 00:47:40,233
Olemme hyviä veljiä, eikö niin?

721
00:47:43,666 --> 00:47:44,733
Tietenkin, veli Qiang.

722
00:47:46,533 --> 00:47:47,633
Tuo poliisi,

723
00:47:49,066 --> 00:47:50,566
onko hän myös veljesi?

724
00:47:52,533 --> 00:47:53,533
Kyllä.

725
00:47:58,733 --> 00:48:00,066
Mitä meidän sitten pitäisi tehdä?

726
00:48:02,100 --> 00:48:03,500
Ketä olet lähempänä?

727
00:48:05,500 --> 00:48:06,433
Kuuntelen sinua, Strong哥.

728
00:48:07,866 --> 00:48:08,633
Hyvä.

729
00:48:09,200 --> 00:48:11,966
Sitten sinä hoidat tämän asian.

730
00:48:21,066 --> 00:48:21,833
Kunnossa.

731
00:48:22,666 --> 00:48:23,500
Muistaa.

732
00:48:24,233 --> 00:48:25,266
Jos tämä onnistuu,

733
00:48:25,900 --> 00:48:28,000
sinä ja minä olemme todellisia veljiä.

734
00:48:29,266 --> 00:48:30,133
Ymmärretty.

735
00:48:32,666 --> 00:48:34,333
Ai niin.

736
00:48:36,400 --> 00:48:37,833
Mikä on yhdeksännen veljesi nimi taas?

737
00:48:38,933 --> 00:48:39,800
Li Hongqi.

738
00:48:41,500 --> 00:48:42,266
Vaikuttava.

739
00:48:44,233 --> 00:48:46,300
Punainen lippu ei koskaan putoa.

740
00:48:51,833 --> 00:48:53,033
Olen myöhässä.

741
00:48:56,866 --> 00:48:58,633
Hei, johtaja.

742
00:48:59,166 --> 00:49:01,333
Vau, niin iso kohtaus.

743
00:49:01,733 --> 00:49:02,991
Siellä on julkinen raportti

744
00:49:03,033 --> 00:49:05,600
että tyttö puuttuu laitoksestasi.

745
00:49:06,666 --> 00:49:07,933
Mahdotonta.

746
00:49:08,666 --> 00:49:10,333
Olemme toimineet normaalisti.

747
00:49:10,433 --> 00:49:12,266
Tästä ei ole kuulunut mitään.

748
00:49:12,833 --> 00:49:14,991
Joku varmaan yrittää tahrata meitä.

749
00:49:15,033 --> 00:49:16,491
Olipa se tahraa tai ei,

750
00:49:16,533 --> 00:49:18,100
sinun pitäisi tietää sydämessäsi.

751
00:49:20,833 --> 00:49:22,233
Sitten sinun on parempi tutkia asiaa perusteellisesti.

752
00:49:47,833 --> 00:49:49,900
Okei, sain sen.

753
00:49:50,500 --> 00:49:53,733
Selvä, kun se on valmis, odota viestiäni.

754
00:49:55,533 --> 00:49:56,991
Tarkistimme kaiken valvonnan reitin varrella.

755
00:49:57,033 --> 00:49:59,391
Kolme autoa matkalla kolmeen
täysin eri suuntiin.

756
00:49:59,433 --> 00:50:01,266
Kaikki ikkunat peitetty, ei näe mitään.

757
00:50:01,733 --> 00:50:04,000
Yhden niistä pitäisi olla aito. Erittäin ovela.

758
00:50:04,500 --> 00:50:05,500
Älykkäämpi kuin aave.

759
00:50:06,166 --> 00:50:07,533
Jahtaa sitten kaikkiin kolmeen suuntaan erikseen.

760
00:50:07,666 --> 00:50:08,500
He eivät varmasti pääse pakoon.

761
00:50:09,000 --> 00:50:10,391
Hei, Xiao Zhoulla on johtoasema tässä.

762
00:50:10,433 --> 00:50:11,366
Minä seuraan häntä.

763
00:50:11,500 --> 00:50:12,266
Kunnossa.

764
00:50:12,500 --> 00:50:13,500
Kiitos, pomo.

765
00:50:25,533 --> 00:50:27,466
Kolmas veli, olen palvelualueella.

766
00:50:28,200 --> 00:50:30,458
Hyvä, onko ongelmia?

767
00:50:30,500 --> 00:50:32,233
Ei, kaikki sujui ongelmitta.

768
00:50:32,700 --> 00:50:34,700
Minun kansani saapuu tiukasti kahdeltatoista.

769
00:50:34,866 --> 00:50:36,066
Ymmärretty.

770
00:50:47,666 --> 00:50:49,600
Eikö tämä sinun rahasi ole helppo ansaita?

771
00:50:53,666 --> 00:50:54,500
Yhdeksäs veli.

772
00:50:56,066 --> 00:50:57,400
Miksi olet täällä?

773
00:50:59,500 --> 00:51:01,066
Minne olet menossa?

774
00:51:04,900 --> 00:51:06,024
Tiedät jo.

775
00:51:06,066 --> 00:51:06,933
En tiedä.

776
00:51:08,033 --> 00:51:09,433
Tule takaisin toimistoon ja kerro minulle.

777
00:51:12,266 --> 00:51:13,033
Yhdeksäs veli.

778
00:51:14,233 --> 00:51:17,433
Voitko vain teeskennellä, ettet ole koskaan nähnyt minua?

779
00:51:17,600 --> 00:51:18,300
Ei

780
00:51:25,600 --> 00:51:26,366
Yhdeksäs veli.

781
00:51:27,400 --> 00:51:28,833
Anna minun kertoa sinulle totuus.

782
00:51:30,266 --> 00:51:32,091
Itse asiassa kaikki nämä vuodet olen ollut poissa,

783
00:51:32,133 --> 00:51:33,600
Minulla ei ole mennyt ollenkaan hyvin.

784
00:51:35,000 --> 00:51:36,291
Olin valmentaja, jakoin lentolehtisiä.

785
00:51:36,333 --> 00:51:38,200
Nukuin vain neljä tuntia päivässä.

786
00:51:39,100 --> 00:51:40,666
Luulin olevani kumppani.

787
00:51:40,833 --> 00:51:42,391
Mutta pirun pomo pakeni rahojen kanssa.

788
00:51:42,433 --> 00:51:44,133
Hän petti minulta kaikki rahani.

789
00:51:45,833 --> 00:51:47,666
Tiedän, että se, mitä teen, ei ole oikein.

790
00:51:48,533 --> 00:51:49,558
Mutta minulla ei ole vaihtoehtoa.

791
00:51:49,600 --> 00:51:51,391
En halua elää kuten ennen.

792
00:51:51,433 --> 00:51:53,300
Minäkin haluan, että minua katsotaan ylöspäin.

793
00:51:55,200 --> 00:51:55,966
Olemme veljiä,

794
00:51:57,333 --> 00:51:58,666
auta minua tällä kertaa, okei?

795
00:51:59,700 --> 00:52:00,933
Shi Ba, anna minun kertoa sinulle,

796
00:52:01,700 --> 00:52:03,400
Autan sinua juuri nyt.

797
00:52:03,833 --> 00:52:06,433
Tämä ei auta minua.

798
00:52:06,666 --> 00:52:08,024
Ma Qiang on se, joka auttaa minua.

799
00:52:08,066 --> 00:52:09,558
Hän auttaa minua.

800
00:52:09,600 --> 00:52:10,224
Jos se ei olisi häntä,

801
00:52:10,266 --> 00:52:11,791
Taistelisin edelleen
maanalaiset nyrkkeilyottelut.

802
00:52:11,833 --> 00:52:12,491
Hän antoi minulle mahdollisuuden.

803
00:52:12,533 --> 00:52:14,058
En voi pettää häntä.

804
00:52:14,100 --> 00:52:15,291
Hän saa sinut tekemään rikoksia, etkö tiedä sitä?

805
00:52:15,333 --> 00:52:16,766
Hyväksyn sen.

806
00:52:27,333 --> 00:52:28,500
Se, joka auttaa minua, on veljeni.

807
00:52:30,333 --> 00:52:31,200
Se, joka ei auta minua,

808
00:52:32,500 --> 00:52:33,333
Olen pahoillani.

809
00:52:36,166 --> 00:52:36,933
Älä estä minua.

810
00:53:16,000 --> 00:53:17,066
Tule takaisin kanssani.

811
00:53:19,866 --> 00:53:21,466
Mahdotonta.

812
00:53:27,433 --> 00:53:29,033
(Crash)

813
00:53:55,566 --> 00:53:56,600
Li Hongqi

814
00:53:57,200 --> 00:53:58,266
Lopeta minun työntäminen.

815
00:53:59,266 --> 00:54:01,966
Shiba, en voi tehdä valintaa.

816
00:54:02,666 --> 00:54:03,900
Sinä voit valita.

817
00:54:45,433 --> 00:54:46,766
(Crash)

818
00:55:44,700 --> 00:55:45,466
Veli Li

819
00:55:46,233 --> 00:55:47,000
Kiinnitä hänet.

820
00:56:01,833 --> 00:56:02,666
Kuka tämä on?

821
00:56:04,700 --> 00:56:06,200
Shiba, anna minun kertoa sinulle jotain.

822
00:56:06,600 --> 00:56:07,558
Olet vain toimitusmies.

823
00:56:07,600 --> 00:56:08,491
Älä välitä pomon asioista.

824
00:56:08,533 --> 00:56:09,733
Ymmärrätkö?

825
00:56:10,166 --> 00:56:11,033
WHO?

826
00:56:14,533 --> 00:56:15,891
Zhen Sanjiangin miehet.

827
00:56:15,933 --> 00:56:17,100
Ovatko he nähneet sinut aiemmin?

828
00:56:40,033 --> 00:56:40,800
Hei, Xiao Zhou.

829
00:56:41,233 --> 00:56:42,058
Seuraan niitä ensin.

830
00:56:42,100 --> 00:56:43,200
Selvittääkseen niiden sijainnin.

831
00:56:43,666 --> 00:56:45,391
Kapteeni Zhangin joukkue on jo lopettanut.

832
00:56:45,433 --> 00:56:46,300
He ovat nyt matkalla tänne.

833
00:56:46,733 --> 00:56:47,800
Okei, sain sen.

834
00:57:12,733 --> 00:57:14,691
Sanoin, että on liian myöhäistä.

835
00:57:14,733 --> 00:57:16,458
Juuri nyt, jos emme antaneet heidän viedä henkilöä pois,

836
00:57:16,500 --> 00:57:17,533
johto olisi katkennut.

837
00:57:17,900 --> 00:57:18,791
Pyydän noudattamaan niitä ensin.

838
00:57:18,833 --> 00:57:19,624
Etsi ne ja sitten keskustellaan.

839
00:57:19,666 --> 00:57:21,391
Sinun on odotettava varmuuskopiointia ja oltava varovaisia.

840
00:57:21,433 --> 00:57:22,300
Okei, ymmärrän.

841
00:57:40,900 --> 00:57:42,466
Kiirehdi ja poistu autosta nopeasti.

842
00:58:22,500 --> 00:58:23,500
Tule, siirry sisään.

843
00:58:25,600 --> 00:58:27,466
Kiirehdi taakse, mene sisään.

844
00:58:30,066 --> 00:58:30,833
Tämä on kolmas veli.

845
00:58:31,333 --> 00:58:32,500
Kolmas veli.

846
00:58:32,833 --> 00:58:33,833
Kaikki, olette tehneet kovasti töitä.

847
00:58:34,533 --> 00:58:35,700
Se on ollut pitkä matka.

848
00:58:36,400 --> 00:58:37,466
Anna heidän levätä nopeasti.

849
00:58:37,900 --> 00:58:38,666
Te harvat, tämä huone.

850
00:59:43,933 --> 00:59:46,466
Hahaha

851
01:00:08,833 --> 01:00:11,566
(Crash)

852
01:00:30,366 --> 01:00:32,466
Ahh!

853
01:00:47,900 --> 01:00:48,800
Hei, kolmas veli.

854
01:00:49,266 --> 01:00:50,500
Minut kaapattiin poliisin toimesta.

855
01:00:51,533 --> 01:00:53,300
Li Hongqin pitäisi olla lähelläsi.

856
01:00:55,100 --> 01:00:56,800
Kyllä, hänen lähellään.

857
01:01:01,666 --> 01:01:02,433
Nouse ylös.

858
01:01:03,933 --> 01:01:05,300
Nouse nopeasti ylös!

859
01:01:09,433 --> 01:01:10,666
Soita sille poliisille.

860
01:01:11,066 --> 01:01:12,266
Pyydä häntä tulemaan sisään ja pelastamaan sinut.

861
01:01:14,900 --> 01:01:16,233
En tiedä kenestä puhut.

862
01:01:19,500 --> 01:01:20,333
Vieläkö teeskentelee?

863
01:01:21,000 --> 01:01:22,733
Eikö se poliisi ole rakastajasi?

864
01:01:22,900 --> 01:01:23,900
Hän on jahdannut sinua tänne asti.

865
01:01:25,200 --> 01:01:25,966
En soita.

866
01:01:27,933 --> 01:01:28,700
Tapa minut vain.

867
01:01:31,033 --> 01:01:31,800
Olet kova.

868
01:01:34,333 --> 01:01:36,333
Mitä sinä teet? Päästä irti hänestä!

869
01:01:40,166 --> 01:01:41,824
Anna hänen mennä! Anna hänen mennä!

870
01:01:41,866 --> 01:01:43,633
Sitten vain katso hänen kuolevan.

871
01:01:55,366 --> 01:01:56,633
Anna minulle puhelin.

872
01:02:18,866 --> 01:02:19,633
Hei?

873
01:02:20,733 --> 01:02:23,466
Konstaapeli Li, missä olet?

874
01:02:29,866 --> 01:02:31,291
Sinun on silti kuvattava, vaikka itkisi.

875
01:02:31,333 --> 01:02:32,791
Tule, revi hänen vaatteensa.

876
01:02:32,833 --> 01:02:33,766
Kunnossa.

877
01:02:42,333 --> 01:02:43,733
Kiirehdi ja ota se pois.

878
01:02:44,566 --> 01:02:45,833
Aloita.

879
01:02:46,333 --> 01:02:47,891
Ei!

880
01:02:47,933 --> 01:02:49,533
Älä koske minuun!

881
01:02:59,433 --> 01:03:00,200
Kuka sinä olet?

882
01:03:06,333 --> 01:03:07,433
Upseeri Li.

883
01:03:08,500 --> 01:03:11,400
Koska olet täällä, miksi et tule sisään istumaan?

884
01:03:11,933 --> 01:03:13,966
Tiedät, että poliisi on täällä, mutta et kuitenkaan pakene.

885
01:03:14,100 --> 01:03:15,666
Sait jopa tytön soittamaan minulle.

886
01:03:17,233 --> 01:03:19,024
Vitun koira puree kantapäääni.

887
01:03:19,066 --> 01:03:20,800
Minun täytyy tappaa se ennen kuin voin lähteä.

888
01:03:21,033 --> 01:03:23,933
Muuten se on ärsyttävää
purrut sinua koko ajan.

889
01:03:25,433 --> 01:03:28,100
Olet todella laiton!

890
01:05:20,866 --> 01:05:23,433
Kestää, se on pian ohi.

891
01:05:28,400 --> 01:05:30,500
(kalina)

892
01:05:54,233 --> 01:05:56,491
Kova pähkinä murskata, huh!

893
01:05:56,533 --> 01:05:57,600
(kalina)

894
01:06:05,166 --> 01:06:06,900
Te paskiaiset!

895
01:06:35,066 --> 01:06:36,026
(Sireeni huutaa)

896
01:06:51,100 --> 01:06:52,133
Mansetti ne.

897
01:06:57,033 --> 01:06:57,900
Vie ne pois!

898
01:06:59,600 --> 01:07:00,433
Nopeasti, seuraa niitä!

899
01:07:11,266 --> 01:07:12,991
Älä pelkää, olen poliisi.

900
01:07:13,033 --> 01:07:14,033
Olet nyt turvassa.

901
01:07:16,666 --> 01:07:17,666
Oletko kunnossa?

902
01:07:25,600 --> 01:07:26,666
Olen kunnossa.

903
01:07:28,833 --> 01:07:29,666
Olen pahoillani.

904
01:07:31,033 --> 01:07:31,800
Upseeri Li.

905
01:07:33,733 --> 01:07:34,800
He eivät ole ihmisiä.

906
01:07:35,433 --> 01:07:36,466
Se ei ole sinun vikasi.

907
01:07:44,833 --> 01:07:45,666
Kapteeni Zhang.

908
01:07:47,933 --> 01:07:51,433
Katso, näiden palvelimet
nettisivut ovat kaikki ulkomailla.

909
01:07:51,666 --> 01:07:52,600
He olivat valmiita.

910
01:07:52,733 --> 01:07:54,691
Kapteeni, Zhang Xiaobin juoksi karkuun.

911
01:07:54,733 --> 01:07:56,133
Juoksi karkuun?

912
01:07:56,700 --> 01:07:57,533
Missä Xiao Zhou on?

913
01:07:58,233 --> 01:07:59,358
Hän on loukkaantunut.

914
01:07:59,400 --> 01:08:00,233
Loukkaantunut.

915
01:08:00,333 --> 01:08:01,558
Hänet viedään nyt sairaalaan.

916
01:08:01,600 --> 01:08:03,558
Mene sairaalaan ja tarkista hänet nopeasti.

917
01:08:03,600 --> 01:08:04,500
Kunnossa.

918
01:08:06,766 --> 01:08:07,800
Upseeri Li, katso.

919
01:08:12,900 --> 01:08:16,600
Kulttuuriyritys, niin kulttuurinen.

920
01:08:25,033 --> 01:08:27,533
Qi Dawei, vanha käsi.

921
01:08:27,666 --> 01:08:29,233
Lopeta hölynpöly, ala puhua.

922
01:08:29,400 --> 01:08:30,800
Enkö ole jo sanonut kaiken?

923
01:08:31,033 --> 01:08:32,558
Pidin vain muutamia prostituoituja.

924
01:08:32,600 --> 01:08:33,933
Mieti tarkkaan.

925
01:08:34,533 --> 01:08:35,933
Oliko niitä vain muutama?

926
01:08:36,266 --> 01:08:38,266
Jos tiedät jo kaiken,
miksi kysyt minulta?

927
01:08:39,533 --> 01:08:40,624
En tiedä mitään.

928
01:08:40,666 --> 01:08:42,100
Qi Dawei on jo tunnustanut.

929
01:08:42,500 --> 01:08:43,400
Mitä sinä odotat?

930
01:08:44,700 --> 01:08:46,233
Sitten en vieläkään tiedä.

931
01:08:46,666 --> 01:08:47,733
Kuka sitten on pomosi?

932
01:08:48,000 --> 01:08:48,833
En tiedä.

933
01:08:48,900 --> 01:08:50,466
Etkö tiedä kuka maksaa palkkasi?

934
01:08:50,933 --> 01:08:51,700
En tiedä.

935
01:08:52,333 --> 01:08:53,291
Käyttäydy itse.

936
01:08:53,333 --> 01:08:55,900
Annan sinulle mahdollisuuden juuri nyt, tiedätkö?

937
01:09:03,433 --> 01:09:05,533
Ota rauhallisesti, Xiao Zhou.

938
01:09:06,033 --> 01:09:07,633
Oletko palannut?

939
01:09:08,200 --> 01:09:09,458
Lopetimme juuri kuulustelut
Zhen Sanjiang sairaalassa.

940
01:09:09,500 --> 01:09:10,791
Ja toi Xiao Zhoun heti takaisin.

941
01:09:10,833 --> 01:09:11,458
Anna minun auttaa.

942
01:09:11,500 --> 01:09:12,666
• Oletko kunnossa?
- Olen kunnossa.

943
01:09:12,866 --> 01:09:13,866
Hiusrajan murtuma.

944
01:09:14,500 --> 01:09:15,634
Ehkä sinun pitäisi levätä pari päivää.

945
01:09:15,733 --> 01:09:16,800
Ei tarvitse, olen kunnossa.

946
01:09:17,266 --> 01:09:18,666
Miten Qi Dawein kanssa menee?

947
01:09:19,333 --> 01:09:20,333
Hänen suunsa on tiukka.

948
01:09:20,900 --> 01:09:21,991
Periaatteessa nolla tunnustus.

949
01:09:22,033 --> 01:09:23,266
Kaikki hölynpölyä.

950
01:09:23,500 --> 01:09:25,166
Mutta saimme joitakin tuloksia muilta.

951
01:09:25,333 --> 01:09:26,058
Xiao Hao otti lausunnot.

952
01:09:26,100 --> 01:09:28,300
Hän kertoo meille hetken kuluttua.

953
01:09:28,533 --> 01:09:30,133
Se on pornografiaalan ketju.

954
01:09:31,933 --> 01:09:32,766
Haluatko vähän?

955
01:09:33,600 --> 01:09:36,633
He käyttävät huumeita pakottaakseen
tytöt prostituutioon.

956
01:09:37,166 --> 01:09:38,291
Sitten hetken kuluttua,

957
01:09:38,333 --> 01:09:41,158
he lähettävät ne Zhen Sanjiangin Huang Loulle

958
01:09:41,200 --> 01:09:42,733
suoria pornografisia lähetyksiä varten.

959
01:09:43,400 --> 01:09:44,600
Ja kuvata pornografisia elokuvia.

960
01:09:44,866 --> 01:09:45,700
Myydään ne ulkomaille.

961
01:09:46,233 --> 01:09:48,833
Nämä paskiaiset ovat täysin vailla hyvettä.

962
01:09:49,433 --> 01:09:51,433
Zhen Sanjiang ottaa syksyn kaiken tämän takia.

963
01:09:51,733 --> 01:09:52,491
Nimellisesti,

964
01:09:52,533 --> 01:09:55,200
Phoenix Cityllä ja Venuksella on
mitään tekemistä Ma Qiangin kanssa.

965
01:09:56,100 --> 01:09:57,433
Tämä kaveri on melko uskollinen.

966
01:09:58,500 --> 01:09:59,691
2000-luvun alussa mm.

967
01:09:59,733 --> 01:10:01,933
Ma Qiang oli henkivartija
isolle pomolle etelästä.

968
01:10:02,333 --> 01:10:04,791
Yllättäen hän myöhemmin otti pois pomon vaimon.

969
01:10:04,833 --> 01:10:06,433
Ja tallensi joitain tämän pomon salaisuuksia.

970
01:10:06,700 --> 01:10:07,966
Perheen ajaminen tuhoon.

971
01:10:08,266 --> 01:10:09,224
Se vahvistettiin myöhemmin

972
01:10:09,266 --> 01:10:11,633
että pomon asia
liittyi huumekauppaan.

973
01:10:12,066 --> 01:10:14,433
Ma Qiang sai hallintaansa
huumeresursseja tuona aikana.

974
01:10:14,500 --> 01:10:17,033
Ja käytti sitä keinona hallita muita.

975
01:10:18,500 --> 01:10:19,791
Joten jos sanot

976
01:10:19,833 --> 01:10:22,224
tämä on julma imperiumi, joka käyttää hyväkseen
naiset pornografian kautta,

977
01:10:22,266 --> 01:10:23,633
Ma Qiang on kuningas.

978
01:10:24,333 --> 01:10:25,191
Nyt laiva on kaatunut.

979
01:10:25,233 --> 01:10:26,658
Ma Qiangin täytyy haluta juosta.

980
01:10:26,700 --> 01:10:28,124
Meidän on löydettävä tapa pidättää hänet.

981
01:10:28,166 --> 01:10:29,658
Emme voi vain pidättää häntä tuolla tavalla.

982
01:10:29,700 --> 01:10:30,966
Meidän on noudatettava menettelyä.

983
01:10:31,600 --> 01:10:33,224
Jos alkaa tutkia
nyt kestää ainakin kymmenen päivää.

984
01:10:33,266 --> 01:10:34,291
Sinä aikana voi tapahtua mitä tahansa.

985
01:10:34,333 --> 01:10:35,666
Mutta emme voi rikkoa sääntöjä.

986
01:10:36,100 --> 01:10:37,466
Ma Qiang ei pelaa sääntöjen mukaan.

987
01:10:45,500 --> 01:10:46,658
Tänä iltapäivänä on kokous.

988
01:10:46,700 --> 01:10:47,800
Syötkö vain näin?

989
01:11:01,000 --> 01:11:02,666
Nämä ihmiset ovat niin ylimielisiä.

990
01:11:03,200 --> 01:11:04,433
Eikö heillä ole vihollisia?

991
01:11:09,333 --> 01:11:10,600
Zhen Sanjiang on kaatunut.

992
01:11:10,833 --> 01:11:11,833
Julkaisemme uutiset.

993
01:11:15,200 --> 01:11:17,533
Tartun tähän tilaisuuteen ja haluan kertoa kaikille:

994
01:11:18,033 --> 01:11:20,533
Jos joku on joutunut epäoikeudenmukaiseen kohteluun,

995
01:11:20,833 --> 01:11:23,833
tai tietää vihjeitä muista loukkaantuneista,

996
01:11:24,433 --> 01:11:26,000
voit ilmoittaa siitä
yleisen turvallisuuden osasto.

997
01:11:26,333 --> 01:11:28,033
takaan sinulle täällä

998
01:11:28,333 --> 01:11:30,066
että suojelemme turvallisuutesi

999
01:11:30,200 --> 01:11:31,633
ja tutkia perusteellisesti.

1000
01:11:33,200 --> 01:11:35,358
Zhang Jinsuo, johtaja
Piirin yleisen turvallisuuden toimisto,

1001
01:11:35,400 --> 01:11:37,933
ilmoitti, että erityinen vihjepuhelin
on avattu tätä tapausta varten.

1002
01:11:45,000 --> 01:11:46,100
Miten loukkaantumisesi voi?

1003
01:11:48,600 --> 01:11:49,866
Sekaisin.

1004
01:11:50,900 --> 01:11:51,733
Tiedän säännöt.

1005
01:11:53,200 --> 01:11:54,200
Selvitän sen itse.

1006
01:11:55,266 --> 01:11:57,800
Aion lähteä ulkomaille tauolle.

1007
01:11:58,100 --> 01:11:59,466
Tule mukaani.

1008
01:12:03,333 --> 01:12:04,333
Mutta

1009
01:12:06,833 --> 01:12:08,700
sinun täytyy ensin auttaa minua yhdessä asiassa.

1010
01:12:28,000 --> 01:12:29,533
Missä kenkäni ovat?

1011
01:12:39,100 --> 01:12:39,866
Kapteeni Zhang.

1012
01:12:40,666 --> 01:12:42,266
Voimmeko nyt seurata menettelyä?

1013
01:12:43,233 --> 01:12:45,633
Li Hongqi, jos emme saa kiinni Ma Qiangia,

1014
01:12:46,266 --> 01:12:47,800
voisimme yhtä hyvin lakata olemasta poliisi.

1015
01:12:52,200 --> 01:12:54,058
Xiao Zhou, ilmoita kaikille upseereille,

1016
01:12:54,100 --> 01:12:55,833
kokoontuminen toisessa kerroksessa
kokoushuone 10 minuutissa.

1017
01:12:56,033 --> 01:12:58,133
Xiao Hao, mene hakemaan poliisin varusteet.

1018
01:12:58,200 --> 01:12:58,800
Kunnossa.

1019
01:12:59,033 --> 01:12:59,633
Hei?

1020
01:13:01,266 --> 01:13:02,100
Odota kokousta.

1021
01:13:03,500 --> 01:13:04,400
Mikä hätänä, täti?

1022
01:13:04,600 --> 01:13:05,366
Upseeri Li.

1023
01:13:06,200 --> 01:13:07,233
Pyydän sinua.

1024
01:13:07,900 --> 01:13:10,500
Voitko lopettaa näiden ihmisten tutkimisen?

1025
01:13:11,900 --> 01:13:13,000
Mitä todella tapahtuu? Täti.

1026
01:13:20,433 --> 01:13:21,200
Täti.

1027
01:13:26,033 --> 01:13:26,800
Täti.

1028
01:13:30,500 --> 01:13:31,266
Täti.

1029
01:13:35,833 --> 01:13:36,600
Täti.

1030
01:13:39,266 --> 01:13:40,800
Täti, täti!

1031
01:13:47,166 --> 01:13:48,833
Haluan viedä Li Hongqin.

1032
01:13:49,833 --> 01:13:50,933
Sinä olet sopivin.

1033
01:14:43,100 --> 01:14:44,200
Onko se tehty?

1034
01:14:46,100 --> 01:14:46,866
Anteeksi.

1035
01:14:48,066 --> 01:14:48,933
Se ei onnistunut.

1036
01:14:51,033 --> 01:14:52,133
Etkö voinut tehdä sitä?

1037
01:14:53,666 --> 01:14:54,500
voisin...

1038
01:14:56,066 --> 01:14:56,966
ei saa jäädä tähän.

1039
01:14:58,066 --> 01:14:58,833
Hyvä.

1040
01:15:00,000 --> 01:15:00,900
Uskollinen ja vanhurskas.

1041
01:15:03,233 --> 01:15:04,000
Hyvä.

1042
01:15:06,700 --> 01:15:07,633
Etkö ole vihainen minulle?

1043
01:15:08,500 --> 01:15:10,524
Ei tietenkään, veli.

1044
01:15:10,566 --> 01:15:12,100
(Kaatuminen)

1045
01:15:21,700 --> 01:15:22,600
Hyödytön.

1046
01:15:23,333 --> 01:15:25,100
(soittoääni)

1047
01:15:26,600 --> 01:15:28,666
(soittoääni)

1048
01:15:30,433 --> 01:15:32,500
(soittoääni)

1049
01:15:34,166 --> 01:15:35,033
Hei? Isä.

1050
01:15:35,233 --> 01:15:36,500
Hei, tytär.

1051
01:15:38,166 --> 01:15:41,691
Pidätkö hauskaa saarella viimeisten parin päivän aikana?

1052
01:15:41,733 --> 01:15:42,600
Kyllä.

1053
01:15:43,333 --> 01:15:44,100
Hyvä.

1054
01:15:44,866 --> 01:15:47,400
Isä lentää tapaamaan sinua muutaman päivän kuluttua, okei?

1055
01:15:48,500 --> 01:15:50,624
Olen siellä pian.

1056
01:15:50,666 --> 01:15:52,700
Mene aikaisin nukkumaan, ole hyvä.

1057
01:15:56,233 --> 01:15:58,300
Veli, järjestä auto
vie meidät pois kaupungista myöhemmin.

1058
01:15:58,833 --> 01:15:59,700
Se on jo järjestetty.

1059
01:16:00,933 --> 01:16:03,824
Hei, Li Hongqi, olemme löytäneet Zhao Xiaobinin sijainnin.

1060
01:16:03,866 --> 01:16:05,200
Hän on South City Transfer Centerissä.

1061
01:16:05,400 --> 01:16:07,633
Kuljettaja, joka otti ne
ilmestyi myös pohjoisilla esikaupunkialueilla.

1062
01:16:07,933 --> 01:16:08,958
Siepaamme hänet lähistöllä.

1063
01:16:09,000 --> 01:16:11,291
Tee mitä voit, älä vain anna Ma Qiangin paeta.

1064
01:16:11,333 --> 01:16:11,933
Ymmärretty.

1065
01:16:21,833 --> 01:16:23,624
Veli, auto on täällä.

1066
01:16:23,666 --> 01:16:24,600
Voimme mennä.

1067
01:16:32,933 --> 01:16:35,000
Enkö kertonut sinulle aiemmin?

1068
01:16:36,500 --> 01:16:38,433
Älä koskaan riko lakia.

1069
01:16:38,933 --> 01:16:40,600
Otan sinut kiinni.

1070
01:16:43,200 --> 01:16:45,700
Olet todella hullu koira.

1071
01:16:49,200 --> 01:16:50,466
(kalina)

1072
01:16:52,333 --> 01:16:53,266
Li Hongqi!

1073
01:17:22,600 --> 01:17:24,200
(Bang)

1074
01:18:00,733 --> 01:18:01,966
Taistelee niin kovaa!

1075
01:18:36,400 --> 01:18:37,633
(Bang)

1076
01:18:55,033 --> 01:18:56,300
Katsokaa sinua.

1077
01:18:58,033 --> 01:18:59,533
Paljonko tienaat kuukaudessa?

1078
01:19:02,500 --> 01:19:03,833
Miksi vaarannat henkesi?

1079
01:19:24,166 --> 01:19:25,600
3150 yuania.

1080
01:19:32,533 --> 01:19:37,800
Peruspalkka 2100 yuania, peltolisä 400 yuania,

1081
01:19:39,200 --> 01:19:42,300
ateriatuki 300 yuania, polttoainetuki 100 yuania,

1082
01:19:44,833 --> 01:19:46,533
vahinkotuki 150 yuania.

1083
01:19:47,900 --> 01:19:50,666
Sen minä ansaitsen ja se riittää.

1084
01:19:51,700 --> 01:19:54,633
Binzhoun 3,16 miljoonaa ihmistä maksavat minulle.

1085
01:19:55,433 --> 01:19:58,391
Joten heidän puolestaan ​​ilmoitan sinulle nyt virallisesti:

1086
01:19:58,433 --> 01:20:00,266
Paluu rikospoliisille
Jaosto hyväksyä tutkimuksen.

1087
01:20:12,266 --> 01:20:13,633
Etkö ymmärrä?

1088
01:20:14,833 --> 01:20:18,500
Se tarkoittaa, että olet paskiainen
eivät lähde tänään minnekään.

1089
01:23:15,000 --> 01:23:16,900
Yhdeksäs veli.

1090
01:23:44,433 --> 01:23:45,466
Miksi olet niin hidas?

1091
01:23:45,700 --> 01:23:46,633
Veli, et tiedä,

1092
01:23:46,866 --> 01:23:49,600
Ma Qiangia hakeva kaveri on ammattikilpailija.

1093
01:23:49,833 --> 01:23:51,291
Meidän täytyi saada hänet nurkkaan kaikkialle!

1094
01:23:51,333 --> 01:23:53,166
Joo, katso mitä hän teki kasvoillemme!

1095
01:23:56,033 --> 01:23:57,633
Olet loukkaantunut.

1096
01:23:59,533 --> 01:24:01,400
Se oli nyt todella intensiivistä.

1097
01:24:01,666 --> 01:24:02,600
Kaipasit sitä.

1098
01:24:03,066 --> 01:24:04,300
Mikä sääli.

1099
01:24:06,066 --> 01:24:07,500
Löysin sinulle toisen ottelun.

1100
01:24:07,700 --> 01:24:09,824
Vien sinut henkilökohtaisesti tapaamaan häntä muutaman päivän kuluttua.

1101
01:24:09,866 --> 01:24:10,966
Kapteeni, minäkin olen sinkku.

1102
01:24:29,666 --> 01:24:30,624
Hyvää iltaa, kuulijat.

1103
01:24:30,666 --> 01:24:32,266
Tämä on Traffic Radio.

1104
01:24:32,600 --> 01:24:34,466
Tietojen mukaan
toimittajiemme saamia,

1105
01:24:34,600 --> 01:24:36,458
Binzhoun poliisi selvitti äskettäin suuren tapauksen

1106
01:24:36,500 --> 01:24:38,366
joihin liittyy prostituutiota ja järjestäytynyttä rikollisuutta.

1107
01:24:38,600 --> 01:24:40,024
Yli 10 pääepäiltyä pidätettiin,

1108
01:24:40,066 --> 01:24:42,066
ja useita paikkoja
tapaukseen osallisena tehtiin ratsioita.

1109
01:24:42,200 --> 01:24:44,066
Tämä on estänyt suuresti rikollista toimintaa

1110
01:24:44,200 --> 01:24:47,033
ja varmisti turvallisuuden
ihmisten elämää ja omaisuutta.

1111
01:24:47,200 --> 01:24:50,124
Joten tässä onnittelemme myös Binzhoun poliisia

1112
01:24:50,166 --> 01:24:52,400
ja osoita sydämellinen kunnioituksemme heille.

1113
01:24:53,000 --> 01:24:55,266
Okei, siirrytään musiikkiosaan.

1114
01:25:00,833 --> 01:25:02,358
Xiao Doubao on palannut
tajuihinsa ja toipuu vähitellen.

1115
01:25:02,400 --> 01:25:03,358
Xiao You, uhrina, teki yhteistyötä
poliisitutkinnan kanssa

1116
01:25:03,400 --> 01:25:04,291
ja oli vapautettu rangaistuksesta,

1117
01:25:04,333 --> 01:25:05,791
ja hänet lähetettiin huumekuntoutushoitoon
pakollisen detoxin keskus.

1118
01:25:05,833 --> 01:25:07,324
Zhao Xiaobin tuomittiin kolmeen vankeuteen
vuoden vankeusrangaistukseen naiskaupasta.

1119
01:25:07,366 --> 01:25:08,858
Hu Lin tuomittiin kymmeneen vankeuteen
vuosia vankilassa naiskaupasta,

1120
01:25:08,900 --> 01:25:10,324
julkaiseminen ja myynti
siveetöntä materiaalia voittoa varten.

1121
01:25:10,366 --> 01:25:11,324
Pääepäilty Ma Qiang,
Zhen Sanjiang, Qi Dawei ja Liangzi,

1122
01:25:11,366 --> 01:25:12,191
tämän tapauksen vuoksi linkitettiin
useisiin aikaisempiin rikoksiin.

1123
01:25:12,233 --> 01:25:13,058
Yleinen turvallisuus
elimet tutkivat edelleen,

1124
01:25:13,100 --> 01:25:14,267
niiden odottaminen on lain ankara rangaistus.

1125
01:25:18,733 --> 01:25:20,158
Nimeni on Li Hongqi.

1126
01:25:20,200 --> 01:25:21,733
Olen kansanpoliisi.

1127
01:25:22,100 --> 01:25:23,666
Olen myös orpo.

1128
01:25:23,833 --> 01:25:25,933
Joten kaipaan perheen perustamista.

1129
01:25:26,200 --> 01:25:29,233
Mutta suojella ihmisiä
on myös minun vastuullani.

1130
01:25:29,666 --> 01:25:32,966
Joten en vaadi paljon muuta, toivon vain toista puoliskoani

1131
01:25:33,200 --> 01:25:34,933
voi ymmärtää kaiken mitä teen.

1132
01:25:39,200 --> 01:25:40,966
Ei ihme, että epäonnistut aina sokkotreffeilläsi.

1133
01:25:41,900 --> 01:25:43,458
Olet niin itsepäinen!

1134
01:25:43,500 --> 01:25:45,491
Miksi kerrot tytöille kaiken tämän?

1135
01:25:45,533 --> 01:25:46,291
Mitä minun sitten pitäisi sanoa?

1136
01:25:46,333 --> 01:25:47,166
Kiitä heitä!

1137
01:25:47,733 --> 01:25:48,791
Olet erittäin kaunis,

1138
01:25:48,833 --> 01:25:50,433
temperamenttisi on erittäin tyylikäs.

1139
01:25:50,500 --> 01:25:51,333
Olet erityinen.

1140
01:25:51,666 --> 01:25:52,824
Ei niin kuin tein.

1141
01:25:52,866 --> 01:25:54,858
Katso, tämä on tyttö, jonka tapaat myöhemmin.

1142
01:25:54,900 --> 01:25:57,158
Hänen nimensä on Taozi, puhu hänelle kunnolla.

1143
01:25:57,200 --> 01:25:58,858
Älä sano asioita kuten juuri sanoit uudestaan.

1144
01:25:58,900 --> 01:26:00,133
Pelottaisit kenet tahansa pois.

1145
01:26:00,700 --> 01:26:02,158
Katso tästä.

1146
01:26:02,200 --> 01:26:02,966
Näköinen.

1147
01:26:03,600 --> 01:26:04,366
Kävele vähän eteenpäin.

1148
01:26:14,333 --> 01:26:16,200
Tässä hetkessä.

1149
01:26:16,433 --> 01:26:18,100
Muista, älä työnnä vatsaasi ulos.

1150
01:26:42,100 --> 01:26:43,600
1, 2, 3.

1151
01:26:56,933 --> 01:26:57,791
Leikkaa!

1152
01:26:57,833 --> 01:26:58,900
Oletko kunnossa, 哥 (veli/kunnioituskausi)?

1153
01:27:00,200 --> 01:27:01,266
Ensiapulaukku, nopeasti!

1154
01:27:04,066 --> 01:27:05,666
Ota nenäliinat, ota hetki.

1155
01:27:08,100 --> 01:27:10,633
Oletko kunnossa? Voitko istua, veli?

1156
01:27:10,900 --> 01:27:12,266
Auta häntä hitaasti ylös.

1157
01:27:16,033 --> 01:27:16,800
Ei hätää, ei hätää.

1158
01:27:17,433 --> 01:27:18,933
Se on verta!

1159
01:27:42,833 --> 01:27:44,624
Liian lähellä, jalkani!

1160
01:27:44,666 --> 01:27:46,291
Pitää painaa siellä.

1161
01:27:46,333 --> 01:27:48,024
Kyllä, paina sitä kohtaa, ei hätää.

1162
01:27:48,066 --> 01:27:50,100
1, 2, 3, MENE!

1163
01:27:54,200 --> 01:27:55,566
Hidasta, hidasta.

1164
01:27:56,700 --> 01:28:00,291
Katso ensin, käänny kohti
niitä heti kun ne tulevat ulos.

1165
01:28:00,333 --> 01:28:01,791
Olet todella jotain.

1166
01:28:01,833 --> 01:28:03,000
Pääsit näin pitkälle kanssani.

1167
01:28:03,100 --> 01:28:03,933
Entä jos tämä on?

1168
01:28:05,700 --> 01:28:07,233
1, 2, 3, ja se hajoaa täällä.

1169
01:28:22,600 --> 01:28:24,991
Anna minulle yksi 30 prosentilla.

1170
01:28:25,033 --> 01:28:26,400
30% nyt.

1171
01:28:33,733 --> 01:28:34,500
Joo!

1172
01:28:54,166 --> 01:28:56,500
Hanki desinfiointiaine.

1173
01:29:07,200 --> 01:29:09,824
En lyönyt hänen päätään, vaan löin seinään.

1174
01:29:09,866 --> 01:29:11,266
Onko haava hoidettu?

1175
01:29:15,666 --> 01:29:17,600
Miten nukahdit?

1176
01:29:17,733 --> 01:29:19,624
Ei hätää, ei hätää.

1177
01:29:19,666 --> 01:29:20,791
Paina näin.

1178
01:29:20,833 --> 01:29:21,833
Verenvuoto pysähtyy.

1179
01:29:23,700 --> 01:29:24,391
Vielä yksi.

1180
01:29:24,433 --> 01:29:25,666
Okei, okei.

1181
01:29:33,366 --> 01:29:36,158
Voi ei, veli Fei on loukkaantunut.

1182
01:29:36,200 --> 01:29:38,658
Taistelu pahaa vastaan 2.

1183
01:29:38,700 --> 01:29:40,933
Kääriminen Onnittelut!




